Plora I Riu

Huil en Lach

Plora I Riu

Huil van gisterenRessona el plor d'ahir
Volg een straal van lichtSeguint un tros de llum
Boven de put een blauwe luchtDalt el pou un sostre blau
We gaan verder, zekerSeguim segur

Ik heb mijn hart niet gebrokenNo tinc el cor partit
Maar mijn hoofd dwaalt ver wegPerò em marxa el cap molt lluny
En ik zoek een verloren schreeuw die de haan doet zwijgenI busco un crit perdut que faci callar al gall
We gaan verder, zekerSeguim segur
We gaan verder, zekerSeguim segur

UananananaUanananana

Vrije ziel, zing voor de dagenÀnima lliure, canta'ls-hi als dies
Ga op zoek naar jezelf en zeg me dat je terugkomtSurt a buscar-te I digue'm que tornes
Verdomme, sterrenregenLlàstima puta, pluja d'estrelles
Zoek me voor altijd en vind de notenBusca'm per sempre I troba les notes

Huil en lachPlora I riu
Dat het allemaal echt isQue sigui tot de veritat
Je bent ook bang voor morgenTambé tens por del demà
Huil en lach, ren en leefPlora I riu, corre I viu
Huil en lachPlora I riu
Laat gebeuren wat moet gebeurenQue passi el que ha de passar
Dat het allemaal echt isQue sigui tot de veritat
Huil en lach, ren en leefPlora I riu, corre I viu

Ik eet niet elke dag madeliefjesNo menjo margarides tots els dies
Het is niet altijd kleurrijk, anders zou je je vervelenNo sempre és de colors, sinó t'hi avorriries
Als je wilt kunnen we de schuilplek makenSi vols podem anar fent el paperina
En kijken naar de weg en de randen vol brandnetels in een rijI ens mirem el camí I els marges plens d'ortigues en fila
Laat je gaan, trek je schoenen uit en ontkleed je als je het voeltDespenja't, descalça't I despulla't si ho sents
Je kunt gelukkig zijn, maar niet elke dagQue pots ser feliç però no tots els dies

We gaan verder, zekerSeguim segur
We gaan verder, zekerSeguim segur

Spring, spring-in-'t-veld, er zijn duizend goede dagen en dagen van strontSalta saltamartí, hi ha mil dies bons I dies de merda
Spring, spring-in-'t-veld, er zijn duizend goede dagen en dagen van strontSalta saltamartí, hi ha mil dies bons I dies de merda
Spring, spring-in-'t-veld, er zijn duizend goede dagenSalta saltamartí, hi ha mil dies bons

Huil en lachPlora I riu
Dat het allemaal echt isQue sigui tot de veritat
Je bent ook bang voor morgenTambé tens por del demà
Huil en lach, ren en leefPlora I riu, corre I viu
Huil en lachPlora I riu
Laat gebeuren wat moet gebeurenQue passi el que ha de passar
Dat het allemaal echt isQue sigui tot de veritat
Huil en lach, ren en leefPlora I riu, corre I viu