Talismà

Talismà

Talismà

Quand je suis avec quelqu'un, c'est quand je ne suis personneQuan soc d’algú és quan no soc ningú
Je sais que je pourrais tomber amoureux de toiSé que em podria enamorar de tu
De toi et de toi, et je veux me jeter dans le videI de tu i de tu i vull llençar-me al buit
Je sais que je pourrais tomber amoureux de toiSé que em podria enamorar de tu
Ouais, tu es làYeye hi ets

Ne te fie pas à la bonne étoileNo te’n refiïs de la bona sort
Si tu sais que ça dépend de toiSi tens clar que depèn de tu
Si l'amour me fait perdre la tête à nouveauSi l’amor em fa tornar a perdre el cul
Je ne gagne jamais en luttant à contre-courantNo hi guanyo mai lluitant a contracor

Et je veux vivre comme si c'était la dernière foisI ho vull viure com si fos l’últim cop
Me sentir chez moi dans un rêve profondSentir-me a casa en un somni profund
Je veux le vivre comme si je ne l'avais pas vécuVull viure-ho com si no ho hagués viscut
Comme si la vie ne m'avait pas fait de malCom si la vida no m’hagués fet mal

Ne continue pas à faire semblant d'être en pierreNo segueixis fingint que ets de pedra
Quand tu t'es brisé tant de fois, tu apprends à te reconstruireQuan t’has trencat tants cops aprens a refer-te

En regardant en arrière, on comprend les chosesMirant enrere s’entenen les coses
Mais on vit en regardant en avantPerò es viuen mirant endavant
Je suis suspendu à un fil, nuit et jourPenjo d’un fil de nit i de dia
Je ne pense pas aller au ciel, mais avec toi, je vais vivreNo crec que vagi al cel però amb tu hi vaig a viure
Tout ce que je prends et tout ce qui s'effaceTot el que m’emporto i tot el que s’esborra
Tout ce que je ressens ne tient pas dans mes mainsTot el que sento no m’hi cap entre les mans
Je suis suspendu à un fil, nuit et jourPenjo d’un fil de nit i de dia
Je ne pense pas aller au ciel, mais avec toi, je vais vivreNo crec que vagi al cel però amb tu hi vaig a viure

Quand je suis avec quelqu'un, c'est quand je ne suis personneQuan soc d’algú és quan no soc ningú
Je sais que je pourrais tomber amoureux de toiSé que em podria enamorar de tu
De toi et de toi, et je veux me jeter dans le videI de tu i de tu i vull llençar-me al buit
Je sais que je pourrais tomber amoureux de toiSé que em podria enamorar de tu
Ouais, tu es làYeye hi ets