Dominar o Mundo de Frutas (remix)

Dominar el Mundo de Frutas (remix)

Dominar o Mundo de Frutas (remix)

¡Hola mis queridos amigos!Olá meus queridos amigos!
Mi nombre es AbelMeu nome, é Abel
Conocedor de todos los sucesos de verdad!Conhecedor de todos os acontecimentos de verade!
Y hoyE hoje
Me gustaría presentarles un pocoEu gostaria de lhes apresentar um pouquinho
De cómo funcionan las cosas por aquíDe como as coisas funcionam por aqui
¡En el Mundo Torajo!No Mundo Torajo!

¿Cómo voy a dar el siguiente paso?Como que eu vou dar o próximo passo
Ya sé, tengo un plan absurdoJá sei, tive um plano absurdo
Y ahora mi próximo espectáculoE agora meu próximo espetáculo
¿Qué tal si yo dominara el mundo?E que tal se eu dominasse o mundo?

Zulmi y PessyZulmi e Pessy
Siempre chismeandoSempre fofocando
Y yo observandoE eu observando
¡Qué chisme tan feo!Que fofoca feia!

Linn y el ácidoLinn e azedo
Siempre están burlándoseSempre estão zoando
Sí, es en serioÉ, é sério
¡Basta de tonterías!Chega de besteira!

Con cabello amarillo que ama a los patosDe cabelo amarelo que gosta de pato
Soy yoSou eu
Es obvio, claroÉ óbvio, é claro

Yo soy KodeEu sou o Kode
Este es Patrício, y este es PatolfoEsse é o Patrício, e esse é o Patolfo
Me gusta el pan con mantequilla, sin huevoGosto de pão com manteiga, sem ovo

Por eso voy a mostrar aquíPor isso eu vou mostrar aqui
Que siempre hay un motivo para mirarQue sempre há um motivo pra assistir

Un Mundo de FrutasUm Mundo de Frutas
¡Lo que puedes encontrar!O que cê pode encontrar!

Un Mundo de FrutasUm Mundo de Frutas
¡Ven conmigo a observar!Venha comigo observar!

Siente la magia para conocerSinta a magia para conhecer
(¡El nuestro!)(O nosso!)

Y aquí conmigo verásE aqui comigo você vai ver
(¡El nuestro!)(O nosso!)

Mundo de frutasMundo de frutas

Espera, ¿quieren que cante de verdad?Pera, parou cês querem que eu cante mesmo?
¡Exactamente!Exatamente!

¿Por qué haría eso?Por que que eu faria isso?
¡Es contenido!É conteúdo!

Independiente, ¿ustedes dos realmente necesitan de mí?Independente, vocês 2 já estão fazendo isso realmente precisam da minha pessoa?
¡Puedes apostar!Pode apostar!

¿No te das cuenta de que esto es contagioso?Não percebe que isso é contagioso?
Hablaste rimando durante toda esta fraseVocê falou rimando durante esse frase todo

Hm, batatinha, lo correcto sería esta fraseHm, batatinha, o correto seria essa frase
¡Ahá!Ata

Ahora canta antes de que el ritmo se acabeAgora cante antes que o beat acabe
¡Dale con todo!Arrebenta!

Ah, hola, soy Sunny, la chica medusaAh, oi eu sou a Sunny, a menina água-viva
Hoy soy humana, pero antes, vivía en el marHoje eu sou humana, mas antes, eu morava no mar
Y mis cosas favoritas, como pasatiempos y comidasE minhas coisas favoritas, como hobbies e comidas

1, 2, 3 y ella va a listar!1, 2, 3 e ela vai listar!
1, 2, 3 entonces ¡puedes contar!1, 2, 3 então pode contar!

Algunos lo encuentran raroAcham esquisito
Otros piensan que es genial!Outros acham demais!
¡A mí me parece divertido!Eu acho divertido!
¡Por eso voy tras ello!Por isso que eu vou atrás!

Aventuras y peligrosAventuras e perigos
Pero siempre todo estará bienMais sempre vai tudo bem

Solo que falta una sonrisaSó que falta um sorriso
De un cierto alguienEm vindo de um certo alguém
(¿Qué?)(Quê?)

Ahora solo falta Yuyu!Agora só falta o Yuyu!
Lo siento, no va a pasar, están muy engañados si creen que voy a cantarDesculpa, não vai rolar vocês tão muito enganados se acham que eu vou cantar

Mostramos cómo se hace, así que ahora todos juntos!A gente mostra como faz, então agora todos juntos!
¿Cuál es el plan, chico?Qual é o plano rapaz?

Vamos a dominar el mundoNós iremos dominar o mundo
(¡Todo el mundo!)(Todo o mundo!)
Aquí hay un poco de todoAqui se encontra um pouco de tudo
(¡Todo de verdad!)(Tudo mesmo!)

¡Luces!Luzes
¡Cámara!Câmera
¡Y acción!E ação!

Cada persona es bienvenidaCada pessoa é bem-vinda
¡Caos, papas y confusión!Caos, batata e confusão!

La pandilla de la batatinhaTurma da batatinha

Mundo de frutasMundo de frutas

¡Hahahaha! ¡Eso fue maravilloso! Pero esperen un poco másHahahaha! Isso foi maravilhoso! Mas esperem mais um pouco
Aún faltan algunas cosas que quiero comentarAinda faltam algumas coisinhas que quero comentar

Importante, son para el planeta de verdadImportante eles são pro planeta de Verade
Esta aquí es la verdadEssa aqui e a verdade

(¿Por qué?)(Por quê?)

Porque aquí solo hay misterioPois aqui só tem mistério
¡Este es mi fuerte!Esse aqui e meu forte!

Pero esto es muy serioMas esse é muito sério
¡Es mejor no tentar a la suerte!É melhor não tentar sorte!

Ahora que lo recuerdoAgora que lembrei
(¿De qué?)(Do quê?)

¡De algo muy impactante y divertido!De algo muito marcante e divertido!
Fue cuando borré la memoria de ustedesFoi quando apaguei a memória de vocês

Ah, ¿recuerdan eso?Ah, vocês lembram disso?

¡La increíble yo!A incrível eu!
¡La diosa Batatinha!A deusa Batatinha!

Solo tendrán un vistazo de mi magiaVocês terão apenas um deslumbre da minha magia
Tengo un bastónTenho um cajado

¡Que comience el caos!Que comece o caos
¡Kabum!Kabum!

Puedo ser un poco loca, pero es parte de mi planPosso ser um pouco doida, mas faz parte do meu plano
Puedo hacer cualquier cosa, ¡la papa está estallando!Posso fazer qualquer coisa, a batata tá torando!
(¿Y qué tal recordar un poco?)(E que tal lembrar um pouco)

Soy muy absurda, lo confiesoEu sou muito absurda, eu confesso
¡Pero voy a dominar el mundo! ¿Y quién sabe el universo?Mas vou dominar o mundo! E quem sabe o universo?
(¿De lo que observé?)(Do que observei?)

Me gusta el caos y la explosión!Eu gosto de caos, e de explosão!
Sí, creo que se le fue la cabezaÉ galera acho que ela pirou o cabeção
(¿Cuándo se separaron?)(Quando vocês se separam)

Antes de que olvide, ¿era ese el plan?Antes que eu esqueça era esse mesmo o plano?
Algo así, es como si cantáramos presentándonosAlgo assim, é tipo a gente cantar se apresentando
(¿Morajo lo que hizo?)(Morajo o que fez?)

Espera, esperaPera pera
¿Esto es una visión del futuro?Isso é uma visão do futuro?

Uh, LinnUh, Linn
¿Podrías darme una ayudita?Você poderia me dar uma ajudinha?

(Está bien)(É, tá bom)

Esto es complicado y un poco locoIsso e complicado e um pouco maluco
¡Principalmente para explicar en dos minutos!Principalmente pra explicar em dois minutos!

Vamos a dominar el mundo, ¡todo el mundo!Nós iremos dominar o mundo, todo o mundo!
(¡Un mundo de frutas, lo que puedes encontrar!)(Um mundo de frutas, o que cê pode encontrar!)

Aquí hay un poco de todo, ¡todo de verdad!Aqui se encontra um pouco de tudo, tudo mesmo!
(¡Un mundo de frutas, ven conmigo a observar!)(Um mundo de frutas, venha comigo observar!)

Siente la magia para conocer, ¡el nuestro!Sinta a magia para conhecer, o nosso!
(¡Vamos a dominar el mundo, todo el mundo!)(Nós iremos dominar o mundo, todo o mundo!)

Y aquí conmigo verás, ¡el nuestro!E aqui comigo você vai ver, o nosso!
(Aquí hay un poco de todo, ¡todo de verdad!)(Aqui se encontra um pouco de tudo, tudo mesmo!)

¡Luces, cámara y acción!Luzes, câmera e ação!
Cada persona es bienvenidaCada pessoa é bem-vinda
(¡Un mundo de frutas, el nuestro!)(Um mundo de frutas, o nosso!)

¡Caos, papas y confusión!Caos, batata e confusão!
La pandilla de la batatinhaTurma da batatinha
(¡Un mundo de frutas, el nuestro!)(Um mundo de frutas, o nosso!)

Mundo de frutasMundo de frutas