Lipstick (립스틱)

Lápiz labial

Lipstick (립스틱)

Configurar una barra de lápiz labial
립스틱 스틱 세우고
ripseutik seutik se-ugo
Configurar una barra de lápiz labial
립스틱 스틱 세우고
ripseutik seutik se-ugo

¡Qué altos eran sus ojos!
어찌나 눈이 높던지
eojjina nuni nopdeonji
¿Tienes un amante?
애인이 있는 건지
aeini inneun geonji
Se ve un poco elegante
살짝 시크해보여
saljjak sikeuhaeboyeo
Finge que no te importa en absoluto
하나도 관심 없는 척
hanado gwansim eomneun cheok
Sé que estás mintiendo
속이는 거 다 알아
sogineun geo da ara
Simplemente estás corriendo por ahí con él fluyendo hacia afuera
흘리고 다니잖아
heulligo danijana

Siento como si me fueran a apuñalar en la cara con esa nariz afilada
오똑한 콧날에 베일 것 같아
ottokan konnare beil geot gata
Es tan emocionante que siento que me derrito en tus ojos
짜릿 짜릿 네 눈빛에 녹을 것 같아
jjarit jjarit ne nunbiche nogeul geot gata
Tu piel cobriza luce dulce
구릿빛 피부가 달콤해 보여
guritbit pibuga dalkomhae boyeo
Quiero acercarme y robarlo
아슬아슬 다가가서 훔치고 싶어
aseuraseul dagagaseo humchigo sipeo

Levanto la barra de labios y la aplico en mis labios
립스틱 스틱 세우고 내 입술에 바르고
ripseutik seutik se-ugo nae ipsure bareugo
Ligeramente manchado sobre una camisa blanca bien planchada
잘 다려진 하얀 셔츠 위에 살짝 묻히고
jal daryeojin hayan syeocheu wie saljjak muchigo
Levanta la barra de lápiz labial y colócala sobre tus labios
립스틱 스틱 세우고 네 입술에 맞추고
ripseutik seutik se-ugo ne ipsure matchugo
Enterrado en secreto en la clavícula que se eleva vertiginosamente
아찔아찔 솟은 쇄골 위에 몰래 묻히고
ajjirajjil soseun swaegol wie mollae muchigo

Oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi
어머어머 어어어어 어머어머
eomeoeomeo eoeoeoeo eomeoeomeo
Enterrado en secreto
몰래 묻히고
mollae muchigo
Oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi
어머어머 어어어어 어머어머
eomeoeomeo eoeoeoeo eomeoeomeo

¿Cómo se llegó a esto?
어쩌다 그리 된 건지
eojjeoda geuri doen geonji
¿Hay una historia?
사연이 있는 건지
sayeoni inneun geonji
Parece un poco enojado
살짝 화가나 보여
saljjak hwagana boyeo
En realidad, lo siento un poco
사실 좀 미안하지만
sasil jom mianhajiman
Sé que lo disfrutas
즐기는 거 다 알아
jeulgineun geo da ara
Te estás riendo en secreto
몰래 웃고 있잖아
mollae utgo itjana

Creo que me voy a enamorar de esos ojos húmedos
촉촉한 눈빛에 빠질 것 같아
chokchokan nunbiche ppajil geot gata
Siento que me estoy emborrachando con tu aroma hormigueante
찌릿 찌릿 네 향기에 취할 것 같아
jjirit jjirit ne hyanggie chwihal geot gata
Tu piel lechosa luce deslumbrante
우윳빛 피부가 눈부셔 보여
uyutbit pibuga nunbusyeo boyeo
Quiero acercarme y robarlo
아슬아슬 다가가서 훔치고 싶어
aseuraseul dagagaseo humchigo sipeo

Levanto la barra de labios y la aplico en mis labios
립스틱 스틱 세우고 내 입술에 바르고
ripseutik seutik se-ugo nae ipsure bareugo
Ligeramente manchado sobre una camisa blanca bien planchada
잘 다려진 하얀 셔츠 위에 살짝 묻히고
jal daryeojin hayan syeocheu wie saljjak muchigo
Levanta la barra de lápiz labial y colócala sobre tus labios
립스틱 스틱 세우고 네 입술에 맞추고
ripseutik seutik se-ugo ne ipsure matchugo
Enterrado en secreto en la clavícula que se eleva vertiginosamente
아찔아찔 솟은 쇄골 위에 몰래 묻히고
ajjirajjil soseun swaegol wie mollae muchigo

Oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi
어머어머 어어어어 어머어머
eomeoeomeo eoeoeoeo eomeoeomeo
Enterrado en secreto
몰래 묻히고
mollae muchigo
Oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi
어머어머 어어어어 어머어머
eomeoeomeo eoeoeoeo eomeoeomeo

No lo saques, no puedo dejarte sola, tú, tú, tú
좀 빼지마 가만히 둘 순 없어 널 널 널
jom ppaejima gamanhi dul sun eopseo neol neol neol
No hagas esto, es la primera vez que te veo hoy
이러지마 오늘 처음 봤잖아
ireojima oneul cheoeum bwatjana

Levanto la barra de labios y la aplico en mis labios
립스틱 스틱 세우고 내 입술에 바르고
ripseutik seutik se-ugo nae ipsure bareugo
Ligeramente manchado sobre una camisa blanca bien planchada
잘 다려진 하얀 셔츠 위에 살짝 묻히고
jal daryeojin hayan syeocheu wie saljjak muchigo
Levanta la barra de lápiz labial y colócala sobre tus labios
립스틱 스틱 세우고 네 입술에 맞추고
ripseutik seutik se-ugo ne ipsure matchugo
Enterrado en secreto en la clavícula que se eleva vertiginosamente
아찔아찔 솟은 쇄골 위에 몰래 묻히고
ajjirajjil soseun swaegol wie mollae muchigo

Oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi
어머어머 어어어어 어머어머
eomeoeomeo eoeoeoeo eomeoeomeo
Enterrado en secreto
몰래 묻히고
mollae muchigo
Oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi oh mi
어머어머 어어어어 어머어머
eomeoeomeo eoeoeoeo eomeoeomeo