Milkshake (밀크쉐이크)

Batido de leche

Milkshake (밀크쉐이크)

No dejes de enamorarte
Don’t stop falling in love
Don’t stop falling in love
Bésame, nena, bésame
Kiss me, baby, kiss me
Kiss me, baby, kiss me
No puedo dejar de poner jarabe
Can’t stop putting syrup
Can’t stop putting syrup
Agítalo como un batido de leche
Shake it like a milk shake
Shake it like a milk shake

No dejes de enamorarte
Don’t stop falling in love
Don’t stop falling in love
Bésame, nena, bésame
Kiss me, baby, kiss me
Kiss me, baby, kiss me
No puedo dejar de poner jarabe
Can’t stop putting syrup
Can’t stop putting syrup
Agítalo como un batido de leche
Shake it like a milk shake
Shake it like a milk shake

Piel del color de la leche, labios como cerezas, dulce tono de voz
우윳빛 피부 cherry 같은 입술 달콤한 말투
uyutbit pibu cherry gateun ipsul dalkomhan maltu
Como un helado de vainilla como tú
마치 vanilla ice cream like you
machi vanilla ice cream like you
Cierra los ojos (bésame, bésame)
눈을 꼭 감고 (kiss me, kiss me)
nuneul kkok gamgo (kiss me, kiss me)
Contén la respiración, descansa concentrado
숨을 꼭 참고 열중 쉬었
sumeul kkok chamgo yeoljung swieot
Prepárate, listo para el vals
스탠바이 왈레 준비 끝 자
seutaenbai wallyo junbi kkeut ja
Poco a poco, nena, ven a mí
천천히 baby, come to me
cheoncheonhi baby, come to me

Tú y yo, los dos juntos
너랑 나랑 우리 둘이
neorang narang uri duri
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
Sabor dulce y agridulce, cereza
색콤 달콤 한맛 cherry
saekom dalkom hanmat cherry
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
No pude detenerme, estaba demasiado delicioso
멈추지 못했어 너무 맛있어서
meomchuji motaesseo neomu masisseoseo
Bebida sin calorías para mi amor
Zero calorie drink for my love
Zero calorie drink for my love

Tú y yo, los dos juntos
너랑 나랑 우리 둘이
neorang narang uri duri
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
Sabor dulce y agridulce, cereza
색콤 달콤 한맛 cherry
saekom dalkom hanmat cherry
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
No pude abrir los ojos, embriagado de amor
눈뜨지 못했어 사랑에 취해서
nuntteuji motaesseo sarange chwihaeseo
Tonteo, burla, tonteo para mi amor
해롱 대롱 해롱 메롱 for my love
haerong daerong haerong merong for my love

No dejes de enamorarte
Don’t stop falling in love
Don’t stop falling in love
Bésame, nena, bésame
Kiss me, baby, kiss me
Kiss me, baby, kiss me
No puedo dejar de poner jarabe
Can’t stop putting syrup
Can’t stop putting syrup
Agítalo como un batido de leche
Shake it like a milk shake
Shake it like a milk shake

No dejes de enamorarte
Don’t stop falling in love
Don’t stop falling in love
Bésame, nena, bésame
Kiss me, baby, kiss me
Kiss me, baby, kiss me
No puedo dejar de poner jarabe
Can’t stop putting syrup
Can’t stop putting syrup
Agítalo como un batido de leche
Shake it like a milk shake
Shake it like a milk shake

Mi corazón va a explotar, los latidos son extraños
터질 것 같은 내 심장 박동수 어색한
teojil geot gateun nae simjang bakdongsu eosaekhan
Silencio más allá de lo normal, sensación de yerta ahora
침묵 이상 야르탄 기분 right now
chimmuk isang yareutan gibun right now
Cierra los ojos (bésame, bésame)
눈을 꼭 감고 (kiss me, kiss me)
nuneul kkok gamgo (kiss me, kiss me)
Contén la respiración, descansa concentrado
숨을 꼭 참고 열중 쉬었
sumeul kkok chamgo yeoljung swieot
Prepárate, listo para el vals
스탠바이 왈레 준비 끝 자
seutaenbai wallyo junbi kkeut ja
Poco a poco, nena, ven a mí
천천히 baby, come to me
cheoncheonhi baby, come to me

Tú y yo, los dos juntos
너랑 나랑 우리 둘이
neorang narang uri duri
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
Sabor dulce y agridulce, cereza
색콤 달콤 한맛 cherry
saekom dalkom hanmat cherry
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
No pude detenerme, estaba demasiado delicioso
멈추지 못했어 너무 맛있어서
meomchuji motaesseo neomu masisseoseo
Bebida sin calorías para mi amor
Zero calorie drink for my love
Zero calorie drink for my love

Tú y yo, los dos juntos
너랑 나랑 우리 둘이
neorang narang uri duri
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
Sabor dulce y agridulce, cereza
색콤 달콤 한맛 cherry
saekom dalkom hanmat cherry
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
No pude abrir los ojos, embriagado de amor
눈뜨지 못했어 사랑에 취해서
nuntteuji motaesseo sarange chwihaeseo
Tonteo, burla, tonteo para mi amor
해롱 대롱 해롱 메롱 for my love
haerong daerong haerong merong for my love

Mis sueños tan anhelados
그토록 꿈꾼 내
geutorok kkumkkwoon nae
El primer baile de mi vida, los sueños se hacen realidad
첫 임마춤 dreams come true
cheot immatchum dreams come true

Tú y yo, los dos juntos
너랑 나랑 우리 둘이
neorang narang uri duri
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
Sabor dulce y agridulce, cereza
색콤 달콤 한맛 cherry
saekom dalkom hanmat cherry
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
No pude detenerme, estaba demasiado delicioso
멈추지 못했어 너무 맛있어서
meomchuji motaesseo neomu masisseoseo
Bebida sin calorías para mi amor
Zero calorie drink for my love
Zero calorie drink for my love

Tú y yo, los dos juntos
너랑 나랑 우리 둘이
neorang narang uri duri
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
Sabor dulce y agridulce, cereza
색콤 달콤 한맛 cherry
saekom dalkom hanmat cherry
Beso de batido rosa
Pink milk shake kiss
Pink milk shake kiss
No pude abrir los ojos, embriagado de amor
눈뜨지 못했어 사랑에 취해서
nuntteuji motaesseo sarange chwihaeseo
Tonteo, burla, tonteo para mi amor
해롱 대롱 해롱 메롱 for my love
haerong daerong haerong merong for my love