Bedspins Part Two

Mareos en la cama Parte Dos

Bedspins Part Two

Malgastas tu vida preguntándote sobre lo que nunca será igual.you waste your life wondering about what will never be the same.
Y puedes saborear lo que estás pensando cuando se trata de lo que nunca desaparecerá.and you can taste what you're thinking when it's about what will never go away.
Y puedes bailar con el Elvis de la negación, y puedes bailar con el diablo del arrepentimiento.and you can dance with the elvis of denial, and you can dance with the devil of regret.
Pero solo sé que hay una posibilidad de que ambos sean yo.but just know that there's a chance that they are both me.
Lidiando con los sueños del comatoso.coping with the dreams of the comatose.
Esperando los planes del hipnotista.hoping for the schemes of the hypnotist.
Y cuando todas las chicas que conoces parecen derretirse bajo la lluvia y todos los amigos que tienes parecen estar a merced de los vientos del cambio.and when all the girls you know seem to melt in the rain and all the friends you have seem to be blowing in the winds of change.
Nunca puedes estar seguro si tú o ellos están preparados para quedarse.you can never be sure if you or they are prepared to stay.
¿Estás preparado para quedarte?well are you prepared to stay?
¿Con el Elvis de la negación y el diablo del arrepentimiento?with the elvis of denial and the devil of regret?
Lidiando con los sueños del comatoso. Esperando los planes del hipnotista.coping with the dreams of comatose. hoping for the schemes of the hypnotist.
Ambos son un tipo de sueño que necesito desesperadamente.both are a kind of sleep that i so desperately need.
Y tal vez los puentes que quemamos iluminarán el camino.and maybe the bridges we burn will light the way.
Pero siempre he tenido un miedo mortal al cambio.but i've always been deathly afraid of change.