Pinoy Ako

Ich bin Pinoy

Pinoy Ako

Wir alle haben Unterschiede, schon beim ersten Blick sieht man dasLahat tayo mayroon pagkakaiba sa tingin pa lang ay makikita na
Verschiedene Wünsche, doch ein gemeinsames ZielIba't ibang kagustuhan ngunit iisang patutunguhan
Du suchst nach Führung und LiebeGabay at pagmamahal ang hanap mo
Das wird dir Wertschätzung gebenMagbibigay ng halaga sa iyo
Du möchtest zeigen, wer du wirklich bistNais mong ipakilala kung sino ka man talaga

Refrain:Chorus:
Pinoy, du bist PinoyPinoy ikaw ay pinoy
Zeig es der WeltIpakita sa mundo
Was du alles kannstKung ano ang kaya mo
Pinoy ist ganz andersIbang-iba ang pinoy
Hab keine AngstWag kang matatakot
Sei stolz, ich bin PinoyIpagmalaki mo pinoy ako
Wir sind PinoyPinoy tayo

Zeig dein wahres Ich und wer du bist'Pakita mo ang tunay at kung sino ka
Es gibt sowohl Schlechtes als auch GutesMayro'n mang masama at maganda
Perfekt ist niemandWala naman perpekto
Sei einfach echt, oohh… oohh…Basta magpakatotoo oohh… oohh…
Du suchst nach Führung und LiebeGabay at pagmamahal ang hanap mo
Das wird dir Wertschätzung gebenMagbibigay ng halaga sa iyo
Du möchtest zeigen, wer du wirklich bistNais mong ipakilala kung sino ka man talaga

[Refrain][chorus]

So ist das Leben wirklichTalagang ganyan ang buhay
Du musst dich daran gewöhnenDapat ka nang masanay
Es wird nichts passierenWala rin mangyayari
Wenn du immer nur anpasstKung laging nakikibagay
Zeig dich selbstIpakilala ang iyong sarili
Was auch immer dir passiertAno man sa iyo ay mangyayari
Denk immer daranAng lagi mong iisipin
Du kannst es schaffenKayang kayang gawin