Love Is Orange

Love Is Orange

Love Is Orange

Finally, I’m getting to hate you and youEnfin j'arrive à te détester et toi
You say you love me, but it’s too late nowTu dis que tu m'aimes c'est trop tard maintenant
Sweet words or your tears don’t mean a thingLes mots doux ou tes larmes ne me disent rien
You could never imagine my sufferingTu ne pourrai jamais imaginer mes souffrances

I love you, you’re all I have, what a mistake I made!Je t'aime je n'ai que toi, quelle bêtise j'ai fait!
It was an illusion that I loved another girlC'était une illusion que j'aimes autre fille
We promised to get marriedNous avons promis de nous marier
Don’t tell me you’ll never come backNe me dis pas que tu ne reviendras jamais

Orange, love is orangeOrange, l'amour est orange
Yeah, we’re mixed up in an angel’s gameOui nous sommes mélangeés dans un jeu d'ange
Orange, love is orangeOrange, l'amour est orange
It’s dangerous, man, will I finish this game?C'est dangereux, grand je finirai son jeu?

Finally, I’m getting to hate you and youEnfin j'arrive à te détester et toi
You say you love me, but it’s too late nowTu dis que tu m'aimes c'est trop tard maintenant
Sweet words or your tears don’t mean a thingLes mots doux ou tes larmes ne me disent rien
You could never imagine my sufferingTu ne pourrai jamais imaginer mes souffrances

It’s you, I’ve found my fatal man at lastC'est toi j'ai trouvé mon homme fatal enfin
I’m starting to accept being aloneJe commence à accepter d'être seul
I’ll say I love you next timeJe dirai je t'aime à la procheine fois
We’ll stay together foreverNous resterons ensemble pour toujours

It’s you, I’ve found my fatal woman at lastC'est toi, j'ai trouvé ma femme fatale enfin
But I have to leave without saying I love youMais je dois partir sans dire je t'aime
I’ll stay alone but I hope thatJe resterai seul mais j'éspère que
You’ll be happy with someone who loves youTu sois heureuse avec quelq'un qui t'aime

Orange, love is orangeOrange, l'amour est orange
Yeah, we’re mixed up in an angel’s gameOui nous sommes mélangeés dans un jeu d'ange
Orange, love is orangeOrange, l'amour est orange
It’s dangerous, man, will I finish this game?C'est dangereux, grand je finirai son jeu?

The stars that laugh darklyLes étoiles qui rient sombrement
Between the cloudsEntre les nuages
In an angel’s game, anything goesDans un jeu d'ange il exciste n'import quoi
The tranquility and the color orangeLa tranquilité et le couleur orange
It’s destinyC'est le destin

Orange, love is orangeOrange, l'amour est orange
Yeah, we’re mixed up in an angel’s gameOui nous sommes mélangeés dans un jeu d'ange
Orange, love is orangeOrange, l'amour est orange
It’s dangerous, man, will I finish this game?C'est dangereux, grand je finirai son jeu?

It’s you, I’ve found my fatal man at lastC'est toi j'ai trouvé mon homme fatal enfin
I’m starting to accept being aloneJe commence à accepter d'être seul
I’ll say I love you next timeJe dirai je t'aime à la procheine fois
We’ll stay together foreverNous resterons ensemble pour toujours