O bom pescador

El buen pescador

O bom pescador

Mi Iglesia tiene un líder muy querido,A minha Igreja tem um líder que é bem quisto,
Ordenado por Cristo para cumplir una misión.Ordenado pelo Cristo para cumprir uma missão.
Toda su vida es solo servicio,A sua vida toda, inteira, é só serviço,
Agradezco a Dios por esto siempre en mi oración.Agradeço a Deus por isso sempre em minha oração.
Jesús dijo: 'Pedro, tú eres piedra y sobre esta piedra edificaré mi IglesiaJesus disse: "Pedro, tu és pedra e sobre esta pedra vou edificar a minha Igreja
Y las puertas del infierno nunca prevalecerán.E as portas do inferno jamais poderão suplantar.
Te daré las llaves de mi Reino y apacentarás mi rebaño.Te darei as chaves do meu Reino e o meu rebanho vais apascentar.
Si desatas en la tierra, desataré en el cielo, pero si atas también ataré'.Se desligas na terra, desligo no céu, mas se ligas também vou ligar".
Han pasado casi 2000 años y esas palabras siguen siendo actuales:Se passaram quase 2000 anos e aquelas palavras são tão atuais:
La Iglesia, fiel guardiana de nuestra fe cristiana, se dobla pero no cae.A Igreja, fiel guardiã da nossa fé cristã, enverga mas não cai.
Hemos tenido varios pastores, varios sucesores del buen pescador.Já tivemos diversos pastores, vários sucessores do bom pescador.
Hoy es el Papa Juan Pablo II quien encanta al mundo predicando el amor.Hoje é o Papa João Paulo II que encanta o mundo pregando o amor.