Ristin Voima

La Fuerza de la Cruz

Ristin Voima

¿A quién le importa quién enseña?
Kuka välittää, kuka opettaa?
¿Adónde voy hoy?
Minne meen tänään
y a dónde voy mañana?
ja minne menen huomenna?
El pasado pesa la mente, malas palabras y hechos
Mennyt painaa mieltä, pahat sanat ja teot.
Mi carga crece
Taakkani vain kasvaa,
¿Nadie viene a ayudar?
eikö kukaan tule ja auta?

Multiplicación
Kerto:
La cruz es un signo de victoria
Ristin merkki voiton on.
En la raíz de la cruz todo se puede dejar
Ristin juureen kaiken voi jättää
Con la mente del remordimiento
mielellä katuvan,
el perdón espera
anteeksiantamus odottaa

Las lágrimas le salen de los ojos
Kyyneleet silmistä valuu.
Una vez más, me enamoré del pecado
Taas lankesin syntiin.
Es sólo una señal de arrepentimiento
Se on vain merkki katuvan.
A través de la cruz llego al cielo
Ristin kautta taivaan saavutan.

Multiplicación
Kerto:
La cruz es un signo de victoria
Ristin merkki voiton on.
En la raíz de la cruz todo se puede dejar
Ristin juureen kaiken voi jättää
Con la mente del remordimiento
mielellä katuvan,
¡El perdón espera!
anteeksiantamus odottaa!