Adolescência

Adolescencia

Adolescência

Los juguetes del rock son todos igualesOs brinquedos do rock são todos iguais
La adolescencia es ciegaA adolescência é cega
El adolescente es ciegoO adolescente é cego
Y siempre termina cayendo en las trampasE acaba sempre caindo nas armadilhas
De sus ídolosDe seus ídolos
Muchos como él ya se han idoIguais a ele, muitos já se foram
Nadie puede entenderNinguém consegue entender
Cómo sucedió estoComo isso foi acontecer
El contento jugó a la ruleta rusaO contente brincou de roleta-russa
Entre una mayoría suicidaEntre uma maioria suicida

La adolescencia ha terminadoA adolescência acabou
La adolescencia ya no existeA adolescência não existe mais
La adolescencia ha terminadoA adolescência acabou
La adolescencia ya no existeA adolescência não existe mais
No, noNão, não

Dejemos de esconderVamos parar de esconder
Tenemos que acostumbrarnos al dolorTemos que nos acostumar com a dor
Ya que no hay forma de detenerloJá que não tem como dar um tempo
Ya que el tiempo no se detieneJá que o tempo não para
Está a la vistaEstá na cara
Está cercaEstá por perto
Está entre nosotrosEstá entre nós
Está en nuestras vidasEstá em nossas vidas

La adolescencia ha terminadoA adolescência acabou
La adolescencia ya no existeA adolescência não existe mais
La adolescencia ha terminadoA adolescência acabou
La adolescencia ya no existeA adolescência não existe mais
No, noNão, não
¡No!Não!

Muchas chicas se prostituyeronMuitas garotas se prostituíram
Muchos chicos se suicidaronMuitos garotos se suicidaram
Las chicas fueron asesinadasAs garotas foram mortas
Cuando los chicos se armaronQuando os garotos se armaram

La adolescencia ha terminadoA adolescência acabou
La adolescencia ya no existeA adolescência não existe mais
La adolescencia ha terminadoA adolescência acabou
La adolescencia ya no existeA adolescência não existe mais

La adolescencia ha terminadoA adolescência acabou
(¡Para todos los que se fueron y nunca regresarán!)(Para todos que se foram e não voltarão jamais!)
La adolescencia ha terminadoA adolescência acabou
(No podemos ocultar esto a nuestros padres)(Não há como esconder isso de nossos pais)
La adolescencia ha terminadoA adolescência acabou
¡Ya no existe!Ela não existe mais!

¡No, no!Não, não!
¡No, no!Não, não!
¡No, no!Não, não!
¡No!Não!