Hölle

Inferna

Der Aufstand beginntThe riot starts
Der Aufstand beginntThe riot starts

Ich falle, es gibt keinen Boden mehrI fall, there is no more bottom
Kein Frieden zu erlangen, nur Blut und das GrauenNo peace to obtain, just blood and the gore
Verloren im Teil, im Kampf der SirenenLost in the part, in sirens' brawl

Die Flammen breiten sich aus, hinterlassen Wunden auf meiner HautThe flames spread wide, leaving wounds on my skin
Ich erliege der endlosen VerdammnisI succumb to endless damnation

Ich verlasse den SchmerzI'm leaving the pain
Kann nicht sagen warumCan't say why
Der Wahnsinn kriecht tief in mirInsanity is crawling deep within me

Ich verlasse den SchmerzI'm leaving the pain
Und ich weiß nicht warumAnd I don't know why
Die Katastrophe kriecht tief in mirCalamity is crawling deep within me

Mein Leben, es ist ganz vergessenMy life, it is all forgotten
Nur Chaos und Schmerz, einfach das Band durchtrennenJust chaos and pain, just cut off the cord
Im Dunkel der Krankenhäuser zurückgelassenLeft in the dark of hospitals

Kein Platz zum Verstecken, lasse Pillen auf deinem BettNo place to hide, leaving pills on your bed
Ich erliege der endlosen VerdammnisI succumb to endless damnation

Ich verlasse diesen SchmerzI'm leaving this pain
Ich kann nicht sagen warumI can't say why
Aber ich weiß, du wirst dich fragenBut I know you'll wonder

Ich verlasse den SchmerzI'm leaving the pain
Kann nicht sagen warumCan't say why
Der Wahnsinn kriecht tief in mirInsanity is crawling deep within me

Ich verlasse den SchmerzI'm leaving the pain
Und ich weiß nicht warumAnd I don't know why
Die Katastrophe kriecht tief in mirCalamity is crawling deep within me

Die Seele bleibt zum Verrotten zurückThe soul left to rot

Hey, diese Gesichter sollten nicht in der Geschichte seinHey, these faces should not be in the plot
Sie sind die, die den Knoten immer wieder bindenThey are the ones that keep tying the knot
Offene Handgelenke hier, ich sterbe allein, für immerOpen wrists here, I'm dying alone, forever

Hey, ich bin für immer hier, in diesem TraumHey, I'm forever in here, in this dream
Ich bin für immer eingesperrt, in diesem KäfigI'm forever locked in, in this cage
Ich bin für immer eingesperrt, in dieser Hölle, für immerI'm forever locked in, in this hell, forever

Ich verlasse diesen SchmerzI'm leaving this pain
Ich kann nicht sagen warumI can't say why
Aber ich weiß, du wirst dich fragenBut I know you'll wonder

Ich bin immer noch an diesem OrtI'm still in this place
Und ich weiß nicht warumAnd I don't know why
Ich bin zurück bei der ReinigungI'm back at the cleansing

In mirIn me

Ich werde nicht nach Hause kommenI won't come back home
Nicht nach Hause kommenComeback home
(Ich entkomme dem Feuer)(I'm escaping the fire)

Es tut mir leid, ich werde nichtI'm sorry I won't
Nach Hause kommenCome back home
(Ich entkomme dem Feuer)(I'm escaping the fire)