Inferna

Inferno

Inferna

El disturbio comienzaThe riot starts
El disturbio comienzaThe riot starts

Caigo, ya no hay fondoI fall, there is no more bottom
No hay paz que obtener, solo sangre y víscerasNo peace to obtain, just blood and the gore
Perdido en la parte, en la pelea de sirenasLost in the part, in sirens' brawl

Las llamas se expanden, dejando heridas en mi pielThe flames spread wide, leaving wounds on my skin
Sucumbo a la condena eternaI succumb to endless damnation

Dejo el dolorI'm leaving the pain
No sé por quéCan't say why
La locura se arrastra dentro de míInsanity is crawling deep within me

Dejo el dolorI'm leaving the pain
Y no sé por quéAnd I don't know why
La calamidad se arrastra dentro de míCalamity is crawling deep within me

Mi vida, todo está olvidadoMy life, it is all forgotten
Solo caos y dolor, solo corta el cordónJust chaos and pain, just cut off the cord
Dejado en la oscuridad de hospitalesLeft in the dark of hospitals

Sin lugar para esconderme, dejando pastillas en tu camaNo place to hide, leaving pills on your bed
Sucumbo a la condena eternaI succumb to endless damnation

Dejo este dolorI'm leaving this pain
No puedo decir por quéI can't say why
Pero sé que te preguntarásBut I know you'll wonder

Dejo el dolorI'm leaving the pain
No sé por quéCan't say why
La locura se arrastra dentro de míInsanity is crawling deep within me

Dejo el dolorI'm leaving the pain
Y no sé por quéAnd I don't know why
La calamidad se arrastra dentro de míCalamity is crawling deep within me

El alma se dejó pudrirThe soul left to rot

Hey, estas caras no deberían estar en la tramaHey, these faces should not be in the plot
Son las que siguen atando el nudoThey are the ones that keep tying the knot
Muñecas abiertas aquí, muero solo, para siempreOpen wrists here, I'm dying alone, forever

Hey, estoy atrapado aquí, en este sueñoHey, I'm forever in here, in this dream
Estoy encerrado para siempre, en esta jaulaI'm forever locked in, in this cage
Estoy encerrado para siempre, en este infierno, para siempreI'm forever locked in, in this hell, forever

Dejo este dolorI'm leaving this pain
No puedo decir por quéI can't say why
Pero sé que te preguntarásBut I know you'll wonder

Sigo en este lugarI'm still in this place
Y no sé por quéAnd I don't know why
Estoy de vuelta en la purificaciónI'm back at the cleansing

Dentro de míIn me

No volveré a casaI won't come back home
Volver a casaComeback home
(Estoy escapando del fuego)(I'm escaping the fire)

Lo siento, no volveréI'm sorry I won't
Volver a casaCome back home
(Estoy escapando del fuego)(I'm escaping the fire)