Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 689

El Son Te Llama (feat. Medoune Diallo)

Orchestra Baobab

LetraSignificado

Der Klang ruft dich (feat. Medoune Diallo)

El Son Te Llama (feat. Medoune Diallo)

Cuaquila, der Klang des Rufes, zum Feiern, zum TanzenCuaquila, el son del llamado, a gozar, a bailar
Cuaquila, der Klang des Rufes, zum Feiern, zum TanzenCuaquila, el son del llamado, a gozar, a bailar
Freund, ich serviere drei Rhythmen, die dir die Einkäufe versüßt habenAmigo, sirvo tres compas cadambas, que te encantaron las compras

Obwohl mir dieser Geruch egal ist, werde ich der Arme sein, der noch lebtAunque este olor no me importe, voy a ser el pobre todavía vivía
Für mich eine Frau, die mir am Herzen liegtA mi mucha una mujer, de mi alma la más querida
Mein Anzug habe ich nicht verloren, ach du meine Güte, da gibt's nichts mehr zu wissenMi traje yo no la perdí, a caramba, tenga, no hay más por saber
Sie hat mir ein Herz gegeben, sie hat mich verloren gemachtElla me hizo un me bategaba, ella me hizo un perdido
Jetzt willst du mich, mein Freund, und ich wurde zu Hause belogenAhora mismo me quieres amigo mío, y en la casa fui mentido

Ich habe meine Freunde vergessen, nur meine Mutter weinteYo olvidaba a mis amigos, solo mi madre lloraba
Dort habe ich dich gebeten, dich für deinen Rhythmus einzurichtenAllí os pedía drogaba, que te instales para tu rimo
Heute ändere ich, was ich gelesen habe, ach du meine Güte, beeindruckt in einem BettHoy cambia lo que me he leído, caramba, impresiona en una cama
Nur unsere Mutter liebt uns, ach du meine Güte, es gibt Leben, es gibt kein AlbtraumSolo nuestra madre nos ama, caramba, hay vida, no hay albimo

Cuaquila, der Klang des Rufes, zum Feiern, zum TanzenCuaquila, el son del llamado, a gozar, a bailar
Cuaquila, der Klang des Rufes, zum Feiern, zum TanzenCuaquila, el son del llamado, a gozar, a bailar
Cuaquila, der Klang des Rufes, zum Feiern, zum TanzenCuaquila, el son del llamado, a gozar, a bailar
Cuaquila, der Klang des Rufes, zum Feiern, zum TanzenCuaquila, el son del llamado, a gozar, a bailar
Cuaquila, der Klang des Rufes, zum Feiern, zum TanzenCuaquila, el son del llamado, a gozar, a bailar

Achte, ich gebe dir den Rhythmus, achte, ich gebe dir den Rhythmus, ich werde es gut machenOjo yo te rimo, ojo yo te rimo, a mi voy tengla bien
Wenn ich tanzen gehe, wenn ich tanzen gehe, wie ich es kannSi salgo a bailar, si salgo a bailar, como yo guito
Denn ich habe kein Geld mehr zum Essen, wenn es schlecht läuftPorque ya no tengo mi paga a comer, si son los pésimas
Wenn es schlecht läuft, gehe ich, wo ich kann, wenn ich tanzen geheSi son los pésimas, me voy donde puedo, si salgo a bailar

Wenn ich tanzen gehe, wie ich es kann, denn ich habe nichts mehrSi salgo a bailar, como yo guito, porque ya no tengo
Osten, Osten, Osten, Osten, OstenOriente, oriente, oriente, oriente, oriente
Meine Tochter, ich werde sterben, oh meine Tochter, ich werde mich umbringen, oh meine Tochter, ich werde sterben, denn dieser billige Wein ist etwas, das ich nicht kenne, oh meine Tochter, ich werde sterben, oh meine Tochter, ich werde mich umbringenMi hija me voy a morir, ay mi hija me voy a matar, ay mi hija me voy a morir, porque este vino corriente, es algo como no se, ay mi hija me voy a morir, ay mi hija me voy a lomar

Was für eine Menschheit, was wirst du mir nehmen, was für eine Menschheit, was wirst du mir nehmenQue humanidad, cosa me me vas a llevar, que humanidad, cosa me me vas a llevar
Für diese Welt wünschte ich mir, einen guten Freund zu haben, mein armer Bauch voll zu essen, wie deine Eltern und Geschwister, und den Himmel mit Kummer zu füllen, deine geliebten Alten zu habenPara que este mundo quisiera, un buen amigo tener, mi pobre tanto comer, como tus padres y hermanos, y llenar de penas el cielo, tener tus viejos amados

Was für eine Menschheit, was wirst du mir nehmen, was für eine Menschheit, was wirst du mir nehmenQue humanidad, cosa me me vas a llevar, que humanidad, cosa me me vas a llevar
Für diese Welt wünschte ich mir, einen guten Freund zu haben, mein armer Bauch voll zu essen, wie deine Eltern und Geschwister, und den Himmel mit Kummer zu füllen, deine geliebten Alten zu habenPara que este mundo quisiera, un buen amigo tener, mi pobre tanto comer, como tus padres y hermanos, y llenar de penas el cielo, tener tus viejos amados

Ich tanze, ich feiere, um den Bombonco zu essen, ich werde tanzen, ich werde feiernMe va bailando, me va gozando, a comer el bombonco, yo me voy a bailar, yo me voy a gozar
Ich tanze, ich feiere, um den Bombonco zu essen, ich werde tanzen, ich werde feiernMe va bailando, me va gozando, a comer el bombonco, yo me voy a bailar, yo me voy a gozar

Für diese Welt wünschte ich mir, einen guten Freund zu haben, mein armer Bauch voll zu essen, wie deine Eltern und Geschwister, und den Himmel mit Kummer zu füllen, deine geliebten Alten zu habenPara que este mundo quisiera, un buen amigo tener, mi pobre tanto comer, como tus padres y hermanos, y llenar de penas el cielo, tener tus viejos amados
Für diese Welt wünschte ich mir, einen guten Freund zu haben, mein armer Bauch voll zu essen, wie deine Eltern und Geschwister, und den Himmel mit Kummer zu füllen, deine geliebten Alten zu habenPara que este mundo quisiera, un buen amigo tener, mi pobre tanto comer, como tus padres y hermanos, y llenar de penas el cielo, tener tus viejos amados


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Orchestra Baobab y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección