Nakomitunaka

Nakomitunaka

Nakomitunaka

Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka

Dios oh nakomitunaka ohNzambe oh nakomitunaka oh
Dios oh nakomitunaka ohNzambe oh nakomitunaka oh
¿Dónde está la gente buena?Poso moyindo ewuta nde wapi oh?
¿Dónde está la gente buena?Poso moyindo ewuta nde wapi oh?
¿Quién es nuestro ancestro eh?Koko na biso ya kala ye nani eh
Jesús hijo de Dios, él es el blancoYezu mwana nzambe, ye nde mondele
Adán y Eva eran blancosAdamu na Eva bango nde mindele
Todos los santos también eran blancosBasantu nionso bango mpe mindele
¿Para qué oh?Pona nini oh?

Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka

Dios oh nakomitunaka ohNzambe oh nakomitunaka oh
Dios oh nakomitunaka ohNzambe oh nakomitunaka oh
Los libros de Dios los vemos asíBabuku ya nzambe tomonaka boye
Todos los santos en fotos son blancosBasantu nionso photo nse mindele
Todos los sabios son también blancosBanzelu nionso bango nse mindele
Si el diablo en fotos es un buen hombreSoki zabulu photo moto moyindo
¡Han!Han!
¿De dónde viene la injusticia oh?Injustice ewuta wapi oh?
¡Han mamá, han!Han mama han!

Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka

Dios nakomitunaka ohNzambe nakomitunaka oh
¿Dónde está la gente buena oh?Poso moyindo ewuta nde wapi oh
¿Dónde está la gente buena oh?Moto moyindo ewuta nde wapi oh
Los ancianos nos mantienen asíBa noko bakanga biso mayele boye
Las tradiciones de nuestros abuelos las rompenBikeko ya bakoko bango baboyaka
El poder de nuestros ancestros no se sienteNkisi ya bakoko bango ba ndimba te
Pero en la casa de Dios lo vemosKasi na ndako ya nzambe biso tomonaka
Vamos a orar con las manosTokosambela chapelet na maboko
Vamos a orar por las tradiciones de la casaTokosambela bikeko bitondi ndako
Pero esas tradiciones son blancasKasi bikeko yango nse mindele
¿Para qué Dios?Pona nini nzambe?

Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka

Dios oh nakomitunaka ohNzambe oh nakomitunaka oh
Los profetas blancos los aceptamosBa prophètes ya mindele biso tondimaka
Pero la gente buena no los aceptaKasi ya bato moyindo bango bandimaka te
¿Para qué Dios nos haces así?Pona nini nzambe osala biso boye?
África, los ojos están abiertosAfrika miso efongwani
África, no retrocedemosAfrika tozonga nsima te
¡Han mamá, han!Han mama han!

Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka

Dios oh nakomitunaka ohNzambe oh nakomitunaka oh
¿Dónde está la gente buena oh?Poso moyindo ewuta nde wapi oh
¿Dónde está la gente buena oh?Poso moyindo ewuta nde wapi oh
¿Quién es nuestro ancestro eh?Koko na biso ya kala ye nani eh
Jesús hijo de Dios, él es el blancoYezu mwana nzambe ye nde mondele
Adán y Eva eran blancosAdamu na Eva bango nde mindele
Todos los santos también eran blancosBasantu nionso bango mpe mindele
¿Para qué Dios?Pona nini nzambe?

Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka

Dios oh nakomitunaka ohNzambe oh nakomitunaka oh
Los profetas blancos los aceptamosBa prophètes ya mindele biso tondimaka
Pero la gente buena no los aceptaKasi ya bato moyindo bango bandimaka te
¿Para qué Dios nos haces así?Pona nini nzambe osala biso boye?
¿Dónde están nuestros ancestros buenos oh?Koko na biso bato moyindo azali wapi oh
¡África, los ojos están abiertos!Afrika miso efongwani!
¡África, no retrocedemos!Afrika tozonga nsima te!
¡Han mamá, han!Han mama han!

Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka
Ha-he nakomitunakaHa-he nakomitunaka