The Bloodiest Day

El Día Más Sangriento

The Bloodiest Day

No he tenido amor que sentirI’ve had no love to feel
No he tenido vida que vivirI’ve had no life to live
No he tenido dineroI’ve had no money
He tenido que elegirI’ve had to choose
He tenido sangre en mis manosI’ve had blood on my hands
He tenido que perderI’ve had to lose

Mis huevos, mis brazos, mis piernasMy balls, my arms, my legs
Mis entrañas, mi corduraMy guts, my sanity
Dios sabe que he estado muertoGod knows that I’ve been dead
Nada que pretenderNothing to pretend

Levántate, levántate, levántate, levántate por la guerraStand, stand, stand, stand for war
Ellos toman tu vidaThey take your life
Levántate, levántate, levántate, levántate por la guerraStand, stand, stand, stand for war
Ellos luchan por pelear, odiar, sangreThey stand for fight, hate, blood

He tenido que enfrentar mi muerteI’ve had to face my death
He tenido que matar a un hombreI’ve had to kill a man
En nombre de DiosIn the name of God
Me han obligado a dispararThey’ve made me shoot
En nombre de la PatriaIn the name of Homeland
Me han engañadoI have been fooled

Sin armas, sin enemigosNo guns, no enemies
Sin guerra, sin lucha para matarNo war, no fight to kill
Dios conoce el infierno de los soldadosGod knows the soldiers’ hell
Locura hasta el finalMadness ‘til the end

Levántate, levántate, levántate, levántate por la guerraStand, stand, stand, stand for war
Ellos toman tu vidaThey take your life
Levántate, levántate, levántate, levántate por la guerraStand, stand, stand, stand for war
Ellos luchan por pelear, odiar, sangreThey stand for fight, hate, blood

Viniendo a matar a los enemigosComing to kill the enemies
Rompiendo las leyes para imponer sus mentirasBreaking the laws to enforce their lies
Matar al hombre, violar a la esposa,Kill the man, rape the wife,
Disparar a los niños y jugar con sus vidasShoot the kids and play with their lives

Buscando una razón para vivirSearching for a reason to live
Descubriendo una razón para morirFinding out a reason to die
No se puede cerrar los Ojos de la MuerteCannot close the Eyes of Death
La vida se ha ido y no hay forma de esconderseLife is gone and no way to hide

Sin redenciónNo redemption
Sin piedadNo mercy
No por miedoNot for fear
No hay tiempo para sentirse vivoNo time to feel alive

Levántate, levántate, levántate, levántate por la guerraStand, stand, stand, stand for war
Ellos toman tu vidaThey take your life
Levántate, levántate, levántate, levántate por la guerraStand, stand, stand, stand for war
Ellos luchan por pelear, odiar, sangreThey stand for fight, hate, blood