Mortalized

Inmortalizado

Mortalized

El espacio se abrióThe space gaped
Y la fortaleza llegó al mundo.And the stronghold came into the world.
Fijando todo el serFixing all the being
Con una mirada de gran desprecio.With a look of the greatest scorn.

Algo miserableMiserable something
Se atrevió a aparecer ante mí.Dared to appear to me.
¿Cómo puedes profanarHow can you desecrate
Mis tierras y mi realidad?My acres and my reality.

Soy humanoI'm a human
Y tú eres mi camino.And you are my way.
Mi deseo es conocerteMy desire is to cognize you
Dejarte conocer lo que queda.Leave you to cognize remains.

Puedes conocermeYou can get cognition of me
Al convertirte en parte de mi ser.Trough becoming part of my being.
Estoy de acuerdo - que así seaI agree - let it be
Aquí está el cuerpo que significa.Here is the body that's meaning.

Diabólica danza de polvo ascendenteDiabolic dance of rising dust
Las piedras gritan al chocar contra el humano.Stones are screaming smashing into human.
Cada vez más fuerte el alma se rodea de una costraHarder and harder soul surrounds with a crust
La sangre fluye dando vida al recién nacido.Blood is streaming breathing life into newborn.

Y el humano renacidoAnd reborned human
Sintió la fortaleza bajo sus pies.Feeled the stronghold with his feet.
Y susurróAnd he whispered
Esto es bendición, esto es todo.This is blessing this is it.

Pero la roca destrozó la carne vivaBut the boulder smashed the live flesh
Y el primer dolor atravesó el cuerpo.And the first pain pierced the body.
La fortaleza se alzó con triunfaciónStronghold rised with triumphation
Humano insensato - tal tentación.Foolish human - such temptation.

Ahora estás inmortalizadoNow you are mortalized
De polvo a polvo encadenado eternamente.Dust to dust you chained forever.
Ahora dividiré tu serNow I will halve your being
Buscarás tu mitad eternamente.You will search your half eternally.

El mortal puede seguir existiendoMortal can continue being
Solo a través de sus generaciones.Only through his generations.
Me diste tu libertad, esclavoYou gave me your freedom slave
Y yo te daré una tumba fangosa.And I'll give you muddy grave.