Sem Tinta Na Caneta

Sin Tinta en la Pluma

Sem Tinta Na Caneta

Claro que Dios es amor y conoce mi dolorCerto que Deus é amor e sabe da minha dor
Por qué me quejé del frío y del calorPor que fui reclamar do frio e do calor
No quise creer que tengo un expedienteNão quis acreditar que eu tenho um prontuário
Nada más que un número para el estado de São PauloNada mais que um número pro estado de são paulo
Nunca imaginé velar la autoestimaNunca imaginei velar a auto estima
Testimonio real, interpretación vivaTestemunho real, interpretação viva
Ahí viene el corazón a cobrarme a golpesAi vem o coração me cobrar de metranca
Lágrimas que suelta la pegajosa arroganciaLágrimas que solta a pegajosa arrogância
Que mata por dentro, destroza, estallaQue mata por dentro,regaça, estoura
Alguien dice no quiero ver si apuestaAlguém dizer não quero ver se aposta

Que le importa el ego lleno de querer serDane se o ego cheio de querer ser
Abandonado mal vestido con la barba por hacerAbandonado mal vestido com a barba pra fazer
Vino a fallecer la pacificaciónVeio falecer a pacificação
Solo una contraseña restringida de compasiónSó uma senha restrita de compaixão
En esto descubrí que la nostalgia sangraNessa eu descobri que a saudade sangra
Aquella que quitas es la familia que me amaAquela que cê tira é a família que me ama
Que llora y disimula en la hora de la visitaQue chora e disfarça na hora da visita
Perfumando la carta borrando la huellaPerfumando a carta borrando a trilha

De la lágrima que cae bajando por la letraDa lágrima que escorre descendo pela letra
Si fuera un cobarde quiero ver si aguantaSe fosse um covarde quero ver se aguenta
¿Será que mis hermanos están pensando en mí?Será que meus irmãos tão pensando em mim?
¿Hermano de quién será que piensan así?Irmão de quem será que pensam assim?
Nosotros, vagabundo, ni duermo de añoranzaNossa vagabundo nem dormi de saudade
La forma en que miras voy a saber la verdadO jeito que cê olha vou saber da verdade
La travesura es el Freddy Krueger de la alegríaA pilantragem é o fredy krueger da alegria
Noches de pesadilla transcurriendo lo que sentíaNoites de pesadelo transcorrendo o que eu sentia
Mañana es tan lejos allá van las horasAmanhã é tão longe lá se vão as horas

Juzgado, condenado, enmarcado en la prueba y talJulgado, condenado, enquadrado na prova e tal
El mundo es el drogadicto que consume al ser humanoO mundo é o noia que consome o ser humano
Que encarcela no regenera y quiere que me convierta en santoQue prende não regenera e quer que viro santo
Ruego por los hermanos no dejar de lado la oraciónTorço prus manos não deixar de lado a prece
Un laberinto entre diez puertas, nueve IMLUm labirinto entre dez portas, nove iml!
Es un lamento discreto para servir de ejemploÉ lamento discreto pra servir de exemplo
Reciprocidad igual al nivel del sentimientoReciprocidade igual ao nível do sentimento
El tiempo de Dios no llegó en el telegramaO tempo de Deus não veio no telegrama
La contención de odio no sirvió para romper la trancaA contenção de ódio não serviu pra quebrar tranca.

El pensamiento voló cuando la reja se cerróO pensamento voou quando a grade trancou
¿Por qué te quejaste del frío y del calor?Porque reclamou do frio e do calor
Quiero la libertad bien cerca de mí...Quero a liberdade bem perto de mim...
¡Olvidé lo que es sonreír..!Eu esqueci o que é sorrir..!
El pensamiento voló cuando la reja se cerróO pensamento voou quando a grade trancou
¿Por qué te quejaste del frío y del calor?Porque reclamou do frio e do calor
Quiero la libertad bien cerca de mí...Quero a liberdade bem perto de mim...
¡Olvidé lo que es sonreír..!Eu esqueci o que é sorrir..!

Varios caen de promotor pero Abel no está aquíVários caim de promotor mas Abel não ta aqui
Un tiempo para responder solo que Dios es el juezUm tempo pra responder só que Deus é o juiz
Ustedes claman resistencia hablo de mí mismoCês clamam resistência falo de mim mesmo
Con el honor sin seguro para no morir de miedoCom a honra sem seguro pra não morrer de medo
Podría estar componiendo o escuchando un himnoEu podia ta compondo ou ouvindo um louvor
Sin el amargor de la vida, si la victoria tiene saborSem o amargo da vida, se a vitória tem sabor
Diploma para el doctor, las Daslu para la damaDiploma pru doutor as daslu pra madame
Si el mal es expresión el escudo es inoperanteSe o mal é express o escudo é inoperante
¿Cuántos argumentos quién vive de la culpa?Quantos argumento quem que vive da culpa
La puta del Kama Sutra denegó en la muerte súbitaA puta da kama sutra indeferi na morte súbita

Veneno constante sin el dolor para el artesanatoConstante veneno sem a dor pra artesanato
Permiso de mensajería, ¿cuánto pago por el abogado?Alvará courier quanto pago pru advogado
Oscilación de depresión, el corazón aterrorizaOscilação de depressão, o coração aterroriza
Mi foto viva fue álbum de periciaMinha foto vivo foi álbum de perícia
Silencio del pasillo, el sonido del fax destrozabaSilêncio do corredor o som do fax trucidava
La cicatriz incurable, provocación de traumaA cicatriz incurável, provocação de trauma
Triste entender la psicología de la calleTriste entender a psicologia da rua
Es muy político para poca patrullaÉ muito político pra pouca viatura

Olvidé lo que es sonreír, putrefacción del climaEsqueci o que é sorrir putrefação do clima
El tiempo para pensar mente terroristaO tempo pra pensar mente terrorista
¿Será que tener un carro nuevo en la avenida?Será que ter uns carrão novo na avenida
¿Crees que mi mente maquina estas cintas?Cê acha que minha mente maquina essas fita
Pides por el valiente, gerente o presidenteCê pede pru valente, gerente ou presidente
No fue la odontología que conservó los dientesNão foi odontologia que conservou os dente
Desechable, desconsiderable, lamentableDescartável, desconsiderável, lamentável
Miserable, lastimable pero inquebrantableMiserável, lastimável mas inabalável

La fe de pie soporta la consecuenciaA fé de pé suporta a consequência
¿Quién es más bandido, los de traje o de overol?Quem é mais bandido, os de terno ou de bombeta
¿Cómo va el tiempo lejos del correccional?Como vai o tempo longe do corró
La luna, las estrellas, el viento, el solA lua, as estrela, o vento, o sol
La pesadilla es un colibrí dentro de la cárcelPesadelo é um beija flor dentro da cadeia
Tengo un cuaderno de diez materias sin tinta para la plumaTenho um caderno dez matérias sem tinta pra caneta.

El pensamiento voló cuando la reja se cerróO pensamento voou quando a grade trancou
¿Por qué te quejaste del frío y del calor?Porque reclamou do frio e do calor
Quiero la libertad bien cerca de mí...Quero a liberdade bem perto de mim...
¡Olvidé lo que es sonreír..!Eu esqueci o que é sorrir..!
El pensamiento voló cuando la reja se cerróO pensamento voou quando a grade trancou
¿Por qué te quejaste del frío y del calor?Porque reclamou do frio e do calor
Quiero la libertad bien cerca de mí...Quero a liberdade bem perto de mim...
¡Olvidé lo que es sonreír..!Eu esqueci o que é sorrir..!