Hoje eu sinto

Hoy siento

Hoje eu sinto

Nicholas FernandesNicholas Fernandes

Hoy sé cuánto debo amarte.Hoje eu sei o quanto devo te amar .
Intenté, pero juro que puedo cambiar.Eu tentei , mas juro eu posso mudar .
Por eso sé lo que sientes en tu corazón.Por isso eu sei que sinto no seu coração .
Regresé, no podía soportar la emoción.Eu voltei não aguentava a emoção .
Son como lágrimas que afectan tu respiración.São como lagrimas atingem sua respiração .
Luego te hacen hablar con tu corazón.Depois te fazem falar com o seu coração .
Pero solo tienes que escucharme.Mas é só você me escutar .
Vas a oírme susurrar sin lastimarte.Você vai ouvir eu sussurrando sem te magoar .
No lo soportarás, vas a llorar.Não vai aguentar , você vai chorar .
Son esas lágrimas las que te harán recordar.São essas lagrimas que vão fazer você lembrar .
Que regresé loco por verte feliz.Que eu voltei louco pra te ver feliz .
Y poder disculparme por todo lo que te hice.E poder me desculpar de tudo que u te fiz .
Nunca más será, ahora es para siempre.Não vai ser nunca mais, agora é pra sempre .
No sirve de nada decir no, hay que seguir adelante.Não adianta dizer não tem que seguir em frente .
Es como el sol que proyecta sombra por donde voy.È como o sol que faz sombra por onde eu venho .
No sirve de nada huir si solo te tengo a ti.Não adianta fugie se é só você que eu tenho .

(Refrán)( Refrão )

Vamos a volver, deja que el viento nos lleve.Vamos voltar , deixa o vento nos levar .
Quédate aquí conmigo, a tu lado me quedaré.Fica aqui comigo , do teu lado eu vou ficar .
Seremos más que amigos, por siempre te amaré.Seremos mais que amigos pra sempre vou te amar .
Regresé, ahora es para quedarme.Eu voltei Agora é pra ficar .

Dino McDino Mc

Vuelve a mí, me arrepiento de lo que hice.Volta pra mim me arrependo do que eu fiz .
El amor que te di no fue suficiente para hacerte feliz.O amor que eu te dei não foi o bastante pra te ver feliz .
Me fui, pero mi deber no era regresar.Eu fui embora mas meu dever não foi voltar .
Regresé con nostalgia de abrazarte.Eu voltei com saudade de te abraçar .
El sentimiento logró convencerme.O sentimento conseguiu me convencer .
Que sin ti cerca no puedo seguir viviendo.Que sem você por perto não consigo mais viver .
Me arrepentí, ahora estoy aquí.Eu me arrependi, agora estou aqui .
Escribiéndote todo lo que sentí.Escrevendo pra ti , tudo que eu senti .
No te vayas amor, quédate aquí conmigo.Não vá embora amor fica aqui comigo .
Vamos a estar más juntos, ser mucho más que amigos.Vamos ficar mais juntos ser muito mais que amigos .
Te pido perdón, te pido que vuelvas.Te peço meu perdão te peço pra voltar .
Sí, me fui, pero sin ti no.Sim eu fui embora mas sem você não .
Dos perdones son difíciles, te pido uno más.Dois perdões são difíceis vou te pedir mais um .
Olvídalo todo, errar es normal, es común.Esquece tudo isso errar é normal é comum .
Ahora cierra los ojos, mírame en tu mente.Agora feche os olhos , me vê em tua mente .
No regresé por mí, regresé por nosotros.Eu não voltei por mim , voltei foi pela gente .

(Refrán)( Refrão )

Vamos a volver, deja que el viento nos lleve.Vamos voltar , deixa o vento nos levar .
Quédate aquí conmigo, a tu lado me quedaré.Fica aqui comigo , do teu lado eu vou ficar .
Seremos más que amigos, por siempre te amaré.Seremos mais que amigos pra sempre vou te amar .
Regresé, ahora es para quedarme.Eu voltei Agora é pra ficar .