A Friend Of Mine

Un Amigo Mío

A Friend Of Mine

Él se llamaba un amigo míoHe called himself a friend of mine
Todo lo que hacía era hurgar en la suciedadAll he did was digging in the dirt
Él se llamaba amigo todo el tiempoHe called himself a friend all the time
Yo no creía en ninguna palabraI didn't believe in any word

Todas las mentiras y el rencor en lo que creesAll of the lies and the spite you believe in
Envenena tu mente, te ciega para el verdadero alivioPoisons your mind makes you blind for the true relief

Él se llamaba un hombre de la menteHe called himself a man of the mind
Todo lo que hacía era desperdiciar nuestro tiempoAll he did was waste all of our time
Realmente era el más ciego de los ciegosTruly he was the blindest of the blind
Otro ejemplo de una especie crecienteAnother sample of a growing kind

Todas las mentiras y el rencor en lo que creesAll of the lies and the spite you believe in
Envenena tu mente, te ciega para el verdadero alivioPoisons your mind makes you blind for the true relief

Y al caer, él cierra sus ojos con orgulloAnd as he fell he lordly closes his eyes
Como siempre, esperando por el unoAs always waiting for the one
Alguna mano amiga - un amigo de sus mentirasSome helping hand - a friend of his lies
Pero esta vez hubo otro resultadoBut this time there was another outcome
Cuando se levantó de rodillas nuevamenteWhen he got up on his knees again
Llorando por ayuda como un niño pequeñoCrying for help like a little child
Levantó la cabeza y miró a su alrededorHe raised his head and took around
Completamente solo pero aún desbocadoCompletely alone but still running wild

Todas las mentiras y el rencor en lo que creesAll of the lies and the spite you believe in
Envenena tu mente, te ciega para el verdadero alivioPoisons your mind makes you blind for the true relief