The Black Heart

El Corazón Negro

The Black Heart

Ahora todos sabenNow you all know
Las palabras que me hacen ecoThe words that echo back at me
Un mundo - sin futuroOne world - no future
Los haremos caer de rodillasWe will bring them to their knees

Las paredes están cayendoThe walls are falling
Nunca nos rendiremosWe'll never surrender
Las paredes están cayendoThe walls are falling
La caída del esplendorThe downfall of splendor

Cuando no queda nada que perderWhen there's nothing left to lose
Y el sol no brillaráAnd the sun won't shine
Sobre ninguno de nosotros de nuevoOn one of us again
DesecharemosWe'll throw away
Nuestros sueños destrozadosOur shattered dreams
Quemando todos los puentes hacia el pasadoBurning all the bridges to the past

Y no queda nada que perderAnd there's nothing left to lose
Y el sol no brillaráAnd the sun won't shine
Sobre ninguno de nosotros de nuevoOn one of us again
Y desechamosAnd we throw away
Nuestros sueños destrozadosOur shattered dreams
Quemando todos los puentes hacia el pasadoBurning all the bridges to the past

Sin mentiras ni creenciasWithout lies or belief
Sin necesidad de concebirWithout need to conceive
Sin oportunidad de reiniciarWithout chance to restart
Compartimos el corazón negroWe're sharing the black heart

Ahora se han idoNow they are gone
No hay palabras que me hagan ecoNo words that echo back at me
Un mundo - sin futuroOne world - no future
Nos hace caer a todos de rodillasIt brings us all to our knees

Y ahora vemos que nada es sagradoAnd we see now nothing's sacred
Mientras el fuego lo consume todoAs the fire takes it all
Hasta el día de hoy nuestras vidas están desperdiciadasTo this day our lives are wasted
A nadie le importa mientras la humanidad caeNoone cares as mankind falls