Ophiuchus Rex

Ophiuchus Rex

Ophiuchus Rex

Conduje por las espirales socialesI drove down the social spirals
Hacia eternidades inferioresTowards inferior eternities
Aún aferrándome al ideal-Still Clutching the ideal-
Las máscaras de la grandeza legendariaThe masks of fabled greatness
¿Hombres como dioses?Men like gods?
La humanidad es insignificanciaHumankind is insignificance
PersonificadaPersonified

Los recuerdos se desvanecenMemories fade
Quemados hasta la muerte por la futuridadBurned to death by futurity
Las legados desaparecenLegacies vanish
Consumidos por gusanosConsumed by worms
¿Qué es una gota para la tormentaWhat is a drop to the storm
que la estalla?that bursts it?
Miserable sin sentido del vientreMeaningless wretch of the womb
que la parióthat birthed it

Mi danza espiral completaMy spiral dance complete
Saludo a la tierra que correI hail the rushing earth

Ofiucus...Ophiuchus...

Hombres como dioses (eres débil)Men like gods (you are weak)
Saludan a la tierra que correHail the rushing earth
Danza espiral completaSpiral dance complete
Saludan a la tierra que correHail the rushing earth

La conquista inexorable-The inexorable conquest-
Contemplo mi cremaciónI stare at my cremation
Su anhelo, llamas purificadorasIts yearning, cleansing flames
Mientras cenizas, polvo y tierraAs cinders, ash and dust
Se convierten en la extensiónBecome the extent
De mis restos...Of my remains...