The Blackened Flame

La llama ennegrecida

The Blackened Flame

Al igual que a través de la noche helada, en busca de la respuestaAs through the ice cold night, searching for the answer
Entro en el reino de los sueños, estoy forzando aI enter the realm of dreams, I'm forcing into
No sé si estoy vivo, o si estoy soñando muertoI don't know if I'm alive, or if I'm dreaming dead
Siempre estaré al acecho en las sombrasForever I'll be lurking in the shadows

Todo lo que hacemos para sentirnos vivosAll we do to feel alive
No tiene sentido en absolutoIt makes no sense at all
Pero si lees entre líneasBut if you read between the lines
Ya lo verásYou'll see it
Y si quieres respirar hoyAnd if you wanna breathe today
Escucha atentamente lo que digoListen carefully to what I say
Deja el dolor de ayerLeave the grief of yesterday
Tienes que abrazar la llama ennegrecidaYou've got to embrace the blackened flame

Buscando el mañana, y para un día más brillanteSearching for tomorrow, and for a brighter day
Estoy buscando a mí mismo, quien esI am looking for myself, who ever that is
En este reino que subo, apesta a los muertosInto this realm I ride, it's reeking of the dead
Y sin miedo pisaré el reino de las sombrasAnd fearless I shall stride the realm of shadows

Y lo hacemos para sentirnos vivosAnd we do to feel alive
No tiene sentido en absolutoIt makes no sense at all
Pero si lees entre líneasBut if you read between the lines
Ya lo verásYou'll see it
Y si quieres respirar hoyAnd if you want to breathe today
Escucha atentamente lo que digoListen carefully to what I say
Deja el dolor de ayerLeave the grief of yesterday
Tienes que abrazar la llama ennegrecidaYou've got to embrace the blackened flame

Más cerca del final, más cerca de la caídaCloser to the end, closer to the fall
Lo que sea que haya, nadie sabeWhat ever there will be, no one knows
Más cerca cada segundo, que pasa lentamente porCloser every second, that slowly passes by
Cada minuto, cada horaEvery minutes, every hour
Te estás muriendoYou're dying

Soy uno de los caídos, estoy desterrado a las llamasI am one of the fallen, I'm banished to the flames
Siempre estaré buscando dentro de los huesosForever I'll be searching within the bones
No confío en nadie, no confío en nadaI don't trust anyone, I don't trust anything
Mi conciencia es mi guíaMy consciousness is my guidance
Y los sueños se cargaránAnd dreams shall flesh