Rhymes & Beats

Rimas y Ritmos

Rhymes & Beats

En aquellos días cuando era adolescente,Back in the day when I was a teenager ,
Antes de tener estatus, antes de tener un pager,Before I had status, before I had a pager,
Encontré el hip-hop y me enamoré de los éxitosI found hip-hop and fell in love with the hits
Y aunque he crecido, sí, todavía lo sigo escuchandoand though I've grown up yeah I'm still pumpin it'
Sientes el ritmo y la rima cuando lo reproduces fuerte,You Feel the rhythm and the rhyme when ya playin it loud,
Hip-hop todo el tiempo, sabes que emociona a la multitud,hip-hop all the time, you know it rocks the crowd,
Si eres un MC, entonces las habilidades pagan las cuentassee if your an MC than the skillz pay the bills
Así que pasa el micrófono porque estoy tratando de hacer dineroSo pass the m-I-c cause I'm tryin to make mills
Rimo para entender esta cosa llamada realidadI rap to get a grasp on this thing called reality
Y quemar MCs rápidamente como Jenny Craig con una caloríaand burn emcees quick like Jenny Craig with a calorie
Tengo amor por los DJ en los 1 y 2got love for the DJ's on the 1's and 2's
Y por los b-boys rompiendo con zapatillas de punta de conchaAnd for the b-boys breakin with the shell toe shoes
Para todos los MCs que están haciendo su cosaFor all the MC's who are doin' their thing
Desde Nueva York hasta California, vamos y cantemosm New York to Cali, come on and let's sing
Desde Brooklyn hasta el Valle, mueve la cabeza al ritmofrom Brooklyn to the Valley, bob your heads to the beat
Y a tiempo, vamos y escucha la rimaand in time, come on and check the rhyme

Rimas y ritmos en las calles,Rhymes and beats on the streets,
La gente amando el hip-hop, hip-hop 2xPeople lovin' hip hop, hip hop 2x
Mis pies en el suelo, pero mi cabeza está en el cielo,Got me feet on the ground , but my head's up in the sky,
El hip-hop es universal, a través de él nos unificamosHip hop is universal , through it we unify
Las letras y los ritmos, son el código de las callesThe lyrics and the beats, are the code to the streets
Es creado por los jugadores, chulos, geeks y rarosIt's created by the players, pimps geaks and freaks
Los críticos volvieron la cara, pero las calles cambiaron el juegoCritics turned their cheeks, but the streets turned the table
Así que ahora es aceptado por cada sello discográficoso now it's embraced by every single record label
Las mesas se voltearon rápidamente y se ganó su lugar,the tables quickly turned and it earned it's place,
Así que ahora es seguro decir, el hip-hop está aquí para quedarseso now it's safe too say , hip hop is here to stay
Respeto a Dr. Dre, Snoop Dogg y Pete Rock,respect to Dr. Dre, Snoop Dogg, and Pete Rock,
Descansa en paz Tupac, sabes que esto no se detienerest in peace Tupac, you know it just don't stop
Rindo homenaje a Gangstarr, y a De La SoulI give props to Gangstarr, and to de la soul
Mucho amor a B.I.G y las historias que contabaMuch love to B.I.G and the stories he told
A Tribe Called Quest, y Funkmaster FlexA tribe called quest , and Funkmaster Flex
The Roots, Common Sense, y a todos los demásthe Roots, Common Sense, and to all of the rest
Todos mis héroes de la vieja escuela, y los líderes de la nueva escuelaall my old school heroes, and the new school leaders
En el dos mil, los incrédulos se convirtieron en creyentesin the 2 triple zero , doubters turned to believers

Rimas y ritmos en las calles,Rhymes and beats on the streets,
La gente amando el hip-hop, hip-hop 4xPeople lovin' hip hop, hip hop 4x

Esto es para mi gente que ama el hip-hop,This is for my people who love hip hop,
Decimos que no nos rendiremos, no nos detendremosSay we won't quit, no we won't stop
Y esto es para mi gente que ama el rock and rollAnd this for my people lovin' rock and roll
Decimos que no nos detendremos porque estamos fuera de controlSay we won't stop cause we out of control
Y esto es para los DJ y los verdaderos MCs,And this for the DJ's and the real MC's,
Decimos que lo vamos a rockear tan fuerte como queramos,Say we gonna rock it as loud as we please,
Y esto es para mi gente en todo el paísAnd this is for my people all across the land
Decimos que nadie lo hace como O.P. puedeSay no one does it like O.P. can

Rimas y ritmos en las calles,Rhymes and beats on the streets,
La gente amando el hip-hop, hip-hop 4xPeople lovin' hip hop, hip hop 4x