Hell Is Where The Heart Is - The Gospel Of Tomas

El Infierno Es Donde Está El Corazón - El Evangelio De Tomás

Hell Is Where The Heart Is - The Gospel Of Tomas

Confía en mí y dime, ¿por qué los inútiles nunca muerenConfide in me and tell me, why the worthless never die
Y dime, mi amor, ¿por qué arrojamos nuestras perlas a los cerdos?And tell to me my darling, why we cast our pearls to swine
Por favor ven a mí y muéstrame, ¿por qué los muertos se niegan a sangrar?Please come to me and show me, why the dead refuse to bleed
Por qué nada dura para siempre, y el pasado no puede ser recuperadoWhy nothing lasts forever, and the past can't be retrieved

Soy el alfa y la omega; soy el principio y el fin.I am the alpha and the omega; I am the beginning and the end.
Soy la respuesta, soy el enigma; soy la llama que nunca se apagaI am the answer I am the enigma; I am the flame which never ends

Ningún amor te salvará, ningún beso es demasiado profundoNo love will ever save you, no kisses are too deep
Ninguna cruz te dará respuestas, o satisfará tus necesidadesNo cross will give you answers, or satisfy your needs
Ninguna fe te dará placer, que quite el dolorNo faith will give you pleasure, that takes away the pain
Pero el odio te dará significado, y te hará sentir de nuevoBut hate will give you meaning, and make you feel again

Soy el alfa y la omega; soy el principio y el fin.I am the alpha and the omega; I am the beginning and the end.
Soy la respuesta, soy el enigma; soy la llama que nunca se apagaI am the answer I am the enigma; I am the flame which never ends

¿Estamos viviendo solo por placer, o por razones aún desconocidas?Are we living just for pleasure, or for reasons yet unknown?
Permitámonos descubrir nuestros secretos, cuando alcancemos mi almaLet us realize our secrets, when we reach into my soul
Que mis sueños sean recordados, cuando me acueste sin dormirLet my dreams be remembered, when I lay down not to sleep
El infierno es donde está el corazón, es un lugar para ti y para míHell is where the heart is, it's a place for you and me

Soy el alfa y la omega; soy el principio y el fin.I am the alpha and the omega; I am the beginning and the end.
Soy la respuesta, soy el enigma; soy la llama que nunca se apagaI am the answer I am the enigma; I am the flame which never ends