I Will Even After The Flowers Are Gone

Ich werde da sein, selbst nachdem die Blumen verwelkt sind

I Will Even After The Flowers Are Gone

Die Sache ist verloren, doch der Krieg ist gewonnenThe cause has been lost, but the war has been won
Der Löwe ruht, in der Hitze der SonneThe lion is resting, in the heat of the sun
Die Zahlen sprechen, von Symbolen die sein werdenThe numbers are speaking, of symbols to be
Die Blumen sind verwelkt, für dich und für michThe flowers have wilted, for you and for me

Ich werde da sein, ich werde da seinI will be there, i will be there
Ich werde da sein, selbst nachdem der Krieg gewonnen istI will be there, even after the war has been won

Die Schlange erhebt sich, im Kreis aus FleischThe serpent is rising, in the circle of flesh
Wir steigen auf und vergehen, für die Dinge, die wir verachtenWe rise and we perish, for the things we detest
Meine Liebe zur Mitgefühl, ist verloren in meinen AdernMy love for cumpassion, is lost in my veins
Die Feuer im Himmel, brennen wiederThe fires in heaven, are burning again

Ich werde da sein, ich werde da seinI will be there, i will be there
Ich werde da sein, selbst nachdem die Blumen verwelkt sindI will be there, even after the flowers are gone

Der Soldat fleht, sich von der Sonne wärmen zu lassenThe soldier is pleading, to be warmed by the sun
Zuerst mache ich dich zu meiner Hure, dann mache ich dich zu meinem SohnFirst i make you my whore, then i make you my son
Die Töchter Europas, sie lieben mich vergebensThe daughters of europe, they love me in vain
Unser Gewissen ist rein, im Vergnügen des SchmerzesOur conscience is clear, in pleasure of pain

Ich werde da sein, ich werde da seinI will be there, i will be there
Ich werde da sein, selbst nachdem der Krieg gewonnen istI will be there, even after the war has been won
Ich werde da sein, ich werde da seinI will be there, i will be there
Ich werde da sein, selbst nachdem die Blumen verwelkt sindI will be there, even after the flowers are gone