Lost Forever In The Blitzkrieg Of Roses

Perdido Para Siempre En El Ataque De Rosas

Lost Forever In The Blitzkrieg Of Roses

Una flor tan tierna que anhela ser heridaA flower so tender that longs to be hurt
Tan escarlata y esbelta que florece en la suciedadSo scarlet and slender it blossoms in dirt
Seductora y salvaje, tan perfecta en espinasSeductive and feral so perfect in thorns
Un beso de su púa y la esperanza está perdidaOne kiss by its prickle and hope is forlorn

Que las rosas conquisten lo que no enseñaron los hilosThat roses conquer the yarns did not teach
Pero los besos que irrumpen son estimulantes y violentosBut rousing and violent are kisses that breach
Provocados por la iluminación, el asedio ha comenzadoProvoked by enlightenment the siege has begun
Un triunfo de pasión, una guerra por ganarA triumph of passion a war to be won

Intrigado por su belleza, compelido por su olorIntrigued by its beauty compelled by its smell
El aroma de sus pétalos como susurros del infiernoThe scent of its petals like whispers from hell
La conducta de la guerra se extiende a través de la nocheThe conduct of warfare extends through the night
El ataque de rosas se resuelve en deleiteThe blitzkrieg of roses resolves in delight

Una flor tan tierna que conquista por la fuerzaA flower so tender that conquers by force
Seducción a través de la conquista por rosas en guerraSeduction through conquest by roses at war
Tan tierna pero enérgica, la flor avanzaSo tender yet forceful the flower proceeds
Para cosechar a sus víctimas en busca de placerTo harvest its victims in search to be pleased

Dulce flor de conducta dispuesta a prevalecerSweet blossom of conduct disposed to prevail
Avanzando con triunfo para vencerAdvancing with triumph to vanquish avail
La guerra de rosas sostenida por la verdadThe warfare of roses sustained by the truth
Tanto el placer como la violencia están ahí para ser usadosBoth pleasure and violence are there to be used

No conoce su belleza, no intenta soñarIt knows not its beauty it tries not to dream
Tan perfecta en silencio, anhela ser vistaSo perfect in silence it yearns to be seen
Quiere ser recogida y obligada a creerIt wants to be picked and compelled to believe
Que el amor y la sumisión son suyos para recibirThat love and submission are hers to receive

Intrigado por su belleza, compelido por su olorIntrigued by its beauty compelled by its smell
El aroma de sus pétalos como susurros del infiernoThe scent of its petals like whispers from hell
La conducta de la guerra se extiende a través de la nocheThe conduct of warfare extends through the night
El ataque de rosas se resuelve en deleiteThe blitzkrieg of roses resolves in delight