Nature Seeking Equilibrium / War For The Principle

Natur sucht Gleichgewicht / Krieg um das Prinzip

Nature Seeking Equilibrium / War For The Principle

Krieg; sieh die Flamme der schwingenden SchwerterWar; see the blaze of wielding swords
Krieg; tobende Kraft für immerWar; raging force of evermore
Krieg; sieh die Flamme der schwingenden SchwerterWar; see the blaze of wielding swords
Krieg; die Erde sucht Leben, Leben im KriegWar; earth seeks life, life in war

Ich schnappte mir ein Leben, ich tötete einen VogelI snatched a life I killed a bird
Ein Olivenzweig fiel zu BodenAn olive branch fell down to earth
Ersetzte ihn mit einem RabenReplaced it with a raven crow
Mit Schnabel und Krallen und Augen aus KohleWith beak and claws and eyes of coal
Der Frieden war tot, ich vergoss eine TränePeace was dead I shed a tear
Weißes Federbett, blutverschmiertWhite feather bed in blood all smeared

Krieg...War...

Die Natur sucht einen Weg zu lebenNature seeks a way to live
Krieg ist der Weg der Natur zu gebenWar is nature's way to give
Tote weiße Taube fällt zu BodenDead white dove fall down to earth
Wir begraben dich in Blut und DreckWe'll bury you in blood and dirt
Baum des Lebens für lange umgekehrtTree of life for long reversed
Frieden war der Tod und das Leben widrigPeace was death and life adverse

Krieg...War...

Die Natur sucht nach RuheNature seeks to come to rest
Der Mensch hat lange ihren Wunsch abgelehntMan has long aversed her quest
Sieh die Zeichen einer leidenden WeltSee the signs a world in pain
Ruine folgt der Zeit, die zurückgehalten wirdRuin follows time refrained
Die Natur findet immer einen WegNature always finds a way
Krieg bringt nicht immer VerfallWar not always brings decay

Krieg...War...