Thou Can Not Love Them All, When The Trumpet Sound

Du kannst sie nicht alle lieben, wenn die Trompete ertönt

Thou Can Not Love Them All, When The Trumpet Sound

Derjenige, den ich traf, behauptete, Gott zu seinThe one whom I met, claimed to be god
Er war kein Mensch, noch göttlichHe was no man, nor divine
Verschlinge sein Blut, verschlinge seine SeeleDevour his blood, devour his soul
Ich ehre mich selbst, mit dem Stolz des RechtesI honor myself, with pride of right
Ich bin 4, so vollkommenI am 4, so complete
Wer bist du, Narr des Blutes?Who are thou, jester of blood?
Triumph ist, umgeben von RuinenTriumph is, surrounded by ruins
Leuchtender Schein, des MorgensternsLucent shine, of morning star

Derjenige, den ich traf, behauptete, Gott zu seinThe one whom I met, claimed to be god
Er war kein Mensch, noch existentHe was no man, nor extant
Was ist dein Name, Retter von niemandem?What is thy name, savior of none?
- "Ich bin ein Harlekin, bleich und dornenbewehrt" sagte er- "I am a Harlequin, pallid and thorned" he said
Ich bin 4, so vollkommenI am 4, so complete
Tanze für uns, abscheuliches NichtsDance for us, atrocious nothing
Brot ist dein Fleisch, Wein ist dein BlutBread is thy flesh, wine is thy blood
Schlange der Schlangen, unermüdlich durch FreudeSerpent of serpents, ceaseless through joy

Derjenige, den ich traf, behauptete, Gott zu seinThe one whom I met, claimed to be god
Er war kein Mensch, noch göttlichHe was no man, nor divine
Ein Glaube der Schwäche, fälschlicherweise für gut gehaltenA faith of weakness, mistaken for good
Liebe ist rein, kein feiger AnspruchLove is pure, no craven right
Ergebe dich dem Willen, genieße den StolzSuccumb to will, indulge in pride
Ich ehre mich selbst und die, die ich liebeI honor myself, and those whom I love
Wir stehen nicht allein, hungrig nach LebenWe stand not alone, hungry for life
Du kannst sie nicht alle liebenThou can not love, them all