Too Late For Innocence, Too Late For Regret (Four Hands Please Better Than Two)

Demasiado tarde para la inocencia, demasiado tarde para el arrepentimiento (Cuatro manos son mejores que dos)

Too Late For Innocence, Too Late For Regret (Four Hands Please Better Than Two)

Despertado por el movimiento y el surgimiento de otra mañanaWakened by movement and the rise of another morning
A mi lado duermen los cuerpos semi-desnudos de dos bellezas dormidasBeside me slumber the semi-naked bodies of two sleeping beauties
La prenda encaje cuelga cuidadosamente del poste de la cama;Laced garment hang carefully from the bedpost;
Posando como un recordatorio íntimo de la pasión de ayerPosing as an intimate reminder of yesterday's passion
Todavía con tacones cuidadosamente sujetos a delicados tobillosStill in heels carefully strapped to delicate ankles
Un par de botas negras brillantes yacen esparcidas en el suelo junto a la camaA pair of shiny black boots lay scattered on the floor next to the bed
Dos pares de piernas desnudas encarnadas en seda negra;Two pairs of naked legs embodied in black silk;
Se extienden suavemente desde debajo de las sábanas de la cama sin hacerGently extend from the underneath the sheets of the unmade bed
Cabellos rubios velan la almohada y el estómago desnudo descansando a mi ladoBlond hairs veil the pillow and the naked stomach resting beside me
Entre los cuerpos enredados de los amantes estamos unidos para siempre;Between lover's entangled bodies we are forever linked;
Unificados a través de los actos íntimos de la pasión de ayerUnified through the intimate doings of yesterday's passion
Los amantes entrelazados duermen pacíficamente en el abrigo de los brazos del otroEntwined lovers peacefully sleep in the shelter of each others arms

Demasiado tarde para la inocencia, demasiado tarde para el arrepentimientoToo late for innocence, too late for regret
Demasiado tarde para la inocencia, demasiado tarde para despedidasToo late for innocence, too late for goodbyes
Demasiado tarde para la inocencia, demasiado tarde para negacionesToo late for innocence, too late for denials

Mientras nos tocábamos, mientras nos sentíamos, mientras nos saboreábamos;As we touched as we felt as we taste each other;
Nos entregamos a los placeres de la depravación eternaWe surrendered to the pleasures of everlasting depravity
A través de besos y caricias lujuriosas nos dimos el uno al otroThrough lust kisses and caress we gave ourselves each other
El éxtasis carnal desvelando el alma misma de la trinidadCarnal rapture unveiling th very soul of trinity
Como nos complacemos aceptados y satisfechos;As we please accepted and satisfied;
Nos entregamos al devenir de nuestros seres más íntimosWe surrendered to the becoming of our most intimate selves

Agotados y satisfechos, realizados y unificadosExhausted and fulfilled realized and unified
Dándonos cuenta de los deseos de fantasías descubiertasRealizing the desires of uncovered fantasies
Descansando en los restos desnudos de la noche anteriorResting in the naked remains of the night before
Los símbolos duraderos de los amantes disfrazan nuestras pieles doloridas y saciadasLover's lasting symbols disguise our sore and satiated skins
Por todas partes de mí, por todas partes de ellos, por todas partes de nosotrosAll over me all over them all over us
Dormimos en los placeres del pasado soñando con la excitación aún por venirWe sleep in the pleasures of the past dreaming of arousal yet to come