Shoki

Shoki

Shoki

Strophe 1Versão 1
Alahji Orezi, ich tanze jetzt wieder, terereAlahji orezi, moti gbe jo tun tun dey o terere
Mama und Papa, ich tanze jetzt wieder, terereMummy and daddy, moti gbe jo tun tun dey o, terere
Bitte, ich bitte dich, bitte, ich bitte dichAbeg I dey beg o, abeg I dey beg o
Wenn du die Musik hörst, tanz einfach mitAs you hear the music just dey dance o
Bitte, ich bitte dich, wenn du die Musik hörst, tanz einfach mitAbeg I dey beg o, as you hear the music just dey dance o
Die aus London, tanzen Shoki, terereAwon temi London ijo shoki niwon jo terere
Die aus Amerika, tanzen Shoki, terereAwon temi l'America, ijo shoki niwon jo, terere
Die aus Agege, tanzen Shoki, terereAwon t'agege, ijo shoki niwon jo, terere
Terere rereTerere rere

RefrainRefrão
Sieh, ich weiß, dass du gerne tanztSee I know say you like to dance
Ich weiß, dass du gerne wackelstI know say you like to shake it
Ich weiß, dass du gerne groovstI know say you like to groove
Ich weiß, dass du es richtig machen willstI know say you want to make it
Komm schon, se ee eeOya se ee ee
Lass sie wissen, dass du es drauf hastMake them know say you sabi o
Baby, tanz oo ooBaby, jo oo oo
Lass sie wissen, dass du es drauf hastMake them know say you sabi o
Komm schon, tanz Shoki, terere, terere tererereOya jijo shoki, terere, terere tererere
Tanz Shoki, terere, terere tererereJijo shoki, terere, terere tererere
Tanz Shoki, terere, terere tererereJijo shoki, terere, terere tererere
Tanz Shoki, terere, terere tereJijo shoki, terere, terere tere

Strophe 2Versão 2
Ich tanze an der Wand, terereIna jo ogiri o sa, terere
Orezi, schütte mir Wasser, tererereOrezi gbona pour me water tererere
Der große Fisch kommt, der ist frischEja nla bo, Ti o yo
Wie viel Wasser brauchst du, Orezi ist hierElo gbomi nla kano, orezi ti de o
Die aus Dubai, tanzen Shoki, terereAwon temi Dubai ijo shoki niwon jo terere
Die aus Elegushi, tanzen Shoki, terereAwon temi le Elegushi, ijo shoki niwon jo, terere
An meine Jungs in Kanada, tanzen Shoki, terereTo my niggas in Canada, ijo shoki niwon jo, terere
Die aus Agege, tanzen Shoki, terereAwon ti l'agege, ijo shoki niwon jo, terere

RefrainRefrão
Sieh, ich weiß, dass du gerne tanztSee I know say you like to dance
Ich weiß, dass du gerne wackelstI know say you like to shake it
Ich weiß, dass du gerne groovstI know say you like to groove
Ich weiß, dass du es richtig machen willstI know say you want to make it
Komm schon, se ee eeOya se ee ee
Lass sie wissen, dass du es drauf hastMake them know say you sabi o
Baby, tanz oo ooBaby, jo oo oo
Lass sie wissen, dass du es drauf hastMake them know say you sabi o
Komm schon, tanz Shoki, terere, terere tererereOya jijo shoki, terere, terere tererere
Tanz Shoki, terere, terere tererereJijo shoki, terere, terere tererere
Tanz Shoki, terere, terere tererereJijo shoki, terere, terere tererere
Tanz Shoki, terere, terere tereJijo shoki, terere, terere tere

Strophe 3Verso 3
Lass mich dir zeigen, wie man Shoki tanzt, terereLemme teach you how to dance ijo shoki, terere
Lass mich dir zeigen, wie man Shoki tanztLemme teach you how to dance ijo shoki
Leg deine Hand um deinen HalsPut your hand around your neck
Und beuge dich zur SeiteAnd bend to the side
Komm schon, geh runter, komm schon, geh runterOya go down, oya go down
Komm schon, geh zurück, als würdest du zurücksetzenOya go back like you dey reverse
Komm schon, geh runter und geh runterOya go down and go down
Und geh zurück, als würdest du zurücksetzenAnd go back like you dey reverse

RefrainRefrão
Sieh, ich weiß, dass du gerne tanztSee I know say you like to dance
Ich weiß, dass du gerne wackelstI know say you like to shake it
Ich weiß, dass du gerne groovstI know say you like to groove
Ich weiß, dass du es richtig machen willstI know say you want to make it
Komm schon, se ee eeOya se ee ee
Lass sie wissen, dass du es drauf hastMake them know say you sabi o
Baby, tanz oo ooBaby, jo oo oo
Lass sie wissen, dass du es drauf hastMake them know say you sabi o
Komm schon, tanz Shoki, terere, terere tererereOya jijo shoki, terere, terere tererere
Tanz Shoki, terere, terere tererereJijo shoki, terere, terere tererere
Tanz Shoki, terere, terere tererereJijo shoki, terere, terere tererere
Tanz Shoki, terere, terere tereJijo shoki, terere, terere tere