Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 481

Rap da Daki e Gyutaro (Kimetsu No Yaiba) - Caçadores Vamos Exterminar

Orfali

Letra

Rap de Daki y Gyutaro (Kimetsu No Yaiba) - Cazadores Vamos Exterminar

Rap da Daki e Gyutaro (Kimetsu No Yaiba) - Caçadores Vamos Exterminar

Aquí, lo que importa es la bellezaAqui, o que importa é a beleza
Quien me desafíe, será mi presaQuem me enfrentar, vai ser minha presa
Porque soy un oni, para saciar mi sed de sangrePorque eu sou um oni, pra saciar a minha sede de sangue
Te absorberé con mis vendasEu vou te absorver com as minhas fitas

Tú, cazador, eres tan inferiorVocê, caçador, é tão inferior
Envía pronto a un pilar para que pueda jugarEnvie logo um pilar pra que eu possa brincar
Criatura tan fea, ni dan ganas de pelearCriatura tão feia, nem dá vontade de lutar
Pero si tanto lo deseas, ¿hasta dónde resistirás?Mas se quer tanto assim, até onde vai aguentar?

Tu motivación no te hará ganarSua motivação não vai te fazer ganhar
Aunque lo intentes, no tienes la fuerza de un pilarMesmo que tente, você não tem a força de um pilar

No puedes cortarme, ni herirmeNão pode me cortar, nem ferir
Este oni no me venceráEssa oni não vai me ganhar
Aunque intentes quemarmeMesmo que tente me queimar
Mi cabeza no puede rodarMinha cabeça não pode rolar

Viviendo en medio de la pobrezaVivendo em meio a pobreza
Todo dependía de mi bellezaTudo dependia da minha beleza
Pero contigo, podría ser fuerte, me rebeléMas com você, eu poderia ser forte, eu me rebelei
Enfrenté a ese samurái, luego me quemaronAquele samurai enfrentei, então me queimaram

Pero tú me salvasteMas você me salvou
Nos convertimos en onis, una Luna superiorViramos onis, uma Lua superior
Pero este no es el final, no lo dejaré asíMas esse não é o fim, eu não vou deixar assim
¡Hermano, haz algo! ¡Wow!Irmão, faz alguma coisa! Uau!

Somos uno, dividido en dosNós somos um, dividido em dois
No pararemos hasta matarteNão vamos parar até te matar
Este es nuestro instinto superiorEsse é o nosso instinto superior
Lucho por mi hermanaEu luto pela minha irmã
Y yo por mi hermanoE eu pelo meu irmão
Cazadores vamos a exterminarCaçadores nós vamos exterminar
Daki y GyutaroDaki e Gyutaro

Hiciste llorar a ellaVocê fez ela chorar
De este Hashira me encargaré, no escaparásDesse Hashira eu vou cuidar, não vai escapar
Aunque tengas ese rostro tan belloMesmo que tenha esse rosto tão belo
¡Es mejor que te alejes, te mataré!É melhor cê se afastar, eu vou te matar!

Entonces ahora, respóndeme, ¿eres el Hashira?Então agora, me responda, você é o Hashira?
Por haberla tocado, pagarásPor ter tocado nela, você vai pagar
El costo ahora será tu propia vidaO custo agora vai ser sua própria vida
Con mi guadaña, envenenaré tu cuerpoCom a minha foice, seu corpo eu vou envenenar você

Es tan rápidoÉ tão rápido
Lástima que no es suficiente para enfrentarmePena que não é suficiente para me enfrentar

Mira mi guadañaEntão olha a minha foice
Te estás quedando sin tiempoVocê tá ficando sem tempo
Porque esta nochePorque nessa noite
Morirás envenenadoVocê vai morrer no veneno

Hace mucho que no enfrento a nadie asíJá faz muito tempo que eu não enfrento ninguém assim
Los demás eran muy débilesOs outros eram muito fracos
Todo esto es divertido para míIsso tudo é divertido para mim
Tú para nosotros no eres rivalVocê pra nós não sendo páreo

Tanjiro, ¿quieres defender a tu hermana?Tanjiro, você quer defender a sua irmã?
¿Entonces por qué no te conviertes en un oni?Então porque você não se torna um oni?
Sabes que esta es mi mejor propuestaSabe que essa é a minha melhor proposta
Sí, pero prefieres huiré, mas você prefere fugir

No nos vencerásNão irá nos vencer
Corta mi cabezaCorte minha cabeça
Pues no moriremosPois não vamos morrer

Cubierta por vendas en todo mi cuerpoCoberta por faixas em todo o meu corpo
Si inyectas mi veneno, pronto estás muertoSe injetar meu veneno, logo está morto
Aunque intenten matarnos, no nos causarán dañoMesmo que tentem nos matar, não causarão dano nenhum
Nunca más nos separarán, porque al fin y al cabo, somos unoNunca mais vão nos separar, pois afinal, nós somos um

Hashira, aunque lo intentes, no nos detendrásHashira, mesmo que tente, não vai nos deter
Fúndela a mí para formar un nuevo serFusiona ela a mim para formar um novo ser
No importa si crees que ya nos derrotasteNão importa se você acha que já nos derrotou
Este es tu fin, ¡muere, Hashira del sonido!Esse aqui é seu fim, morra, Hashira do som!

Somos uno, dividido en dosNós somos um, dividido em dois
No pararemos hasta matarteNão vamos parar até te matar
Este es nuestro instinto superiorEsse é o nosso instinto superior
Lucho por mi hermanaEu luto pela minha irmã
Y yo por mi hermanoE eu pelo meu irmão
Cazadores vamos a exterminarCaçadores nós vamos exterminar
Daki y GyutaroDaki e Gyutaro

Somos uno, dividido en dosNós somos um, dividido em dois
No pararemos hasta matarteNão vamos parar até te matar
Este es nuestro instinto superiorEsse é o nosso instinto superior
Lucho por mi hermanaEu luto pela minha irmã
Y yo por mi hermanoE eu pelo meu irmão
Cazadores vamos a exterminarCaçadores nós vamos exterminar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Orfali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección