L'escut al pit

El escudo en el pecho

L'escut al pit

Somos un solo gritoSom un sol crit
El corazón del campoEl cor del camp
Blaugrana nuestro amorBlaugrana el nostre amor
Que nunca nos ha faltadoQue mai ens ha faltat

Somos el caminoSom el camí
La luz de un faroLa llum d'un far
Batallas que hemos vencidoBatalles que hem vençut
Batallas que hemos libradoBatalles que hem lliurat

Hemos caído y nos hemos levantadoHem caigut i ens hem alçat
Nunca han faltado las ganas de levantarseMai han faltat les ganes d'aixecar-se
Gritaremos a los cuatro vientos con lágrimas de orgullo que somos del BarçaCridarem als quatre vents amb llàgrimes d'orgull que som del Barça
BarçaBarça

Somos un solo gritoSom un sol crit
El trueno siguiendo un rayoEl tro seguint un llamp
Los amores que hemos perdidoEls amors que hem perdut
Y los que hemos encontradoI els que hem trobat

Somos el deseoSom el desig
Ansioso por continuarAnsiós per continuar
Nada me hará sufrirRes em farà patir
Si estás a mi ladoSi em fas costat

Hemos caído y nos hemos levantadoHem caigut i ens hem alçat
Nunca han faltado las ganas de levantarseMai han faltat lеs ganes d'aixecar-se
Gritaremos a los cuatro vientos con lágrimas de orgullo que somos del BarçaCridarеm als quatre vents amb llàgrimes d'orgull que som del Barça
BarçaBarça

Llevo el escudo en el pechoPorto l'escut al pit
Me protege el corazónEm protegeix el cor
Llevo el escudo en el pechoPorto l'escut al pit
Mi tesoroEl meu tresor

Llevo el escudo en el pechoPorto l'escut al pit
Me protege el corazónEm protegeix el cor
Llevo el escudo en el pechoPorto l'escut al pit
Mi tesoroEl meu tresor

Llevo el escudo en el pechoPorto l'escut al pit
Me protege el corazónEm protegeix el cor
Llevo el escudo en el pechoPorto l'escut al pit
Mi tesoroEl meu tresor

BarçaBarça