El Pecador

O Pecador

Que me perdone, pero no creo en puritanosQue me perdoe, mas não creio em puritanos
Si estamos aquí, Dios tiene sus razonesSe cá estamos, Deus tem lá suas razões
Me comporto entre el cielo y el infiernoEu me comporto entre o céu e entre o inferno
Sabiendo que soy un espíritu eternoMesmo ciente de ser um espírito eterno
Sumando impíos, no soy santo ni diabloSomando ímpios, nem sou santo e nem diabo
Y mis pecados son normales en cualquieraE meus pecados são normais em qualquer um
Voy a iglesias, leo la Biblia el domingoFrequento igrejas, leio a Bíblia no domingo
Luego, con mi estilo bien comúnLogo a seguir, com meu jeito bem comum
Voy al estadio a gritarle a algún árbitroVou ao estádio pra xingar algum juiz
Después del partido, me doy un baño perfumadoDepois do jogo, eu tomo um banho perfumado
Voy a ser amado por alguna meretrizVou ser amado por alguma meretriz

Soy pecador, y no intento engañarmeSou pecador, e não tento me enganar
Porque en verdad nunca tuve religiónPois na verdade eu nunca tive religião
Respeto a todas, sean lo que seanRespeito todas, sejam lá o que elas forem
Lo que soy es bohemio por vocaciónO que eu sou é boêmio por vocação

Mi escuela fue la escuela del mundoA minha escola foi a escola do mundo
Viviendo farsas, verdades crudas y desnudasVivendo farsas, verdades cruas e nuas
Viendo idiotas apedreados en las callesVendo idiotas apedrejados nas ruas
Y viendo la gloria de varios vagabundosE vendo a glória de diversos vagabundos
Por todo esto voy a disfrutar mi libre albedríoPor tudo isso eu vou gozar meu livre arbítrio
De la mejor manera que yo entiendaDa melhor maneira que eu bem entender
Cierto o errado, lo descubriré después de la muerteCerto ou errado, descubro depois da morte
Si repruebo, quién sabe, tal vez vuelva con más suerteSe reprovar, quem sabe eu volte com mais sorte
Estoy seguro, vivo en un ciclo de misteriosTenho certeza, vivo a ciclo de mistérios
Donde hay secretos que nadie debe saberOnde há segredos que ninguém deve saber
Y quién soy yo para tratar temas tan seriosE quem sou eu pra tratar de temas tão sérios

Soy pecador, y no intento engañarmeSou pecador, e não tento me enganar
Porque en verdad nunca tuve religiónPois na verdade eu nunca tive religião
Respeto a todas, sean lo que seanRespeito todas, sejam lá o que elas forem
Lo que soy es bohemio por vocaciónO que eu sou é boêmio por vocação