Serenata Pra Você Lembrar de Mim

Serenata Para Que Recuerdes de Mí

Serenata Pra Você Lembrar de Mim

Sé que es mucha pretensiónEu sei que é muita pretensão
Venir a cantar aquíEu vir cantar aqui
Despertarte de tus sueñosDespertar você do seus sonhos
Para que escuchesPra você ouvir

Palabras que ya me canséPalavras que eu já cansei
De repetir tantoDe tanto repetir
Y tú no tuviste el corajeE você não teve a coragem
De admitirDe admitir

Sé que no tengo el derechoEu sei que não tenho o direito
De amarteDe te amar
Porque soy un hombre casadoPorque sou um homem casado
Y tú te vas a casarE você vai casar

Serás la novia más hermosaVai ser a mais linda noiva
A los pies del altarAos pés do altar
Y en ese momento en míE nesse momento em mim
PensarásVocê irá pensar

Y desearás que fueraE vai desejar que fosse
Yo quien esté contigo casándoteEu que estivesse com você casando
Y llorarás de tristezaE vai chorar de tristeza
Todos pensarán que es un llanto de emociónTodos vão pensar que é um choro de emoção

Cuando entonces juresQuando então você jurar
FidelidadFidelidade
Pues sabes que es mentiraPois você sabe que é mentira
Porque sabes de nuestra pasiónPorque você sabe da nossa paixão

Cuando estésQuando você estiver
En la puerta de la iglesiaNa porta da igreja
Recibiendo los saludosRecebendo os cumprimentos
De tus invitadosDos seus convidados

Y me veas mirándoteE me avistar te olhando
Sonriendo quizásSorrindo talvez
Tú me guiñarás un ojoVocê vai piscar pra mim
Y emocionada llorarás otra vezE de emocionada chorar outra vez

Cuando estés a solasQuando você estiver a sós
Con tu esposoCom seu esposo
Y él te toqueE então ele te tocar
Sentirás ascoVocê vai sentir nojo

Y maldecirás la vidaE vai praguejar a vida
Por ser tan malaPor ser tão ruim
Porque incluso en ese momento llorarásPorque até nesse momento você vai chorar
Pues recordarás de míPois vai lembrar de mim

Y desearás que fueraE vai desejar que fosse
Yo quien esté contigo amándoteEu que estivesse com você te amando
Querrás creer que nunca te améVai querer acreditar que eu nunca te amei
Que estaba bromeandoQue estava brincando

Y todo lo que dije fueE tudo que eu disse foi
Una bromaUma brincadeira
Pero sabes que no lo fueMas você sabe que não foi
Y llorarás por eso toda tu vidaE vai chorar por isso a sua vida inteira
Pero sabes que no lo fueMas você sabe que não foi
Y llorarás por eso toda tu vidaE vai chorar por isso a sua vida inteira
Pero sabes que no lo fueMas você sabe que não foi
Y llorarás por eso toda tu vidaE vai chorar por isso a sua vida inteira