Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.071
Letra

Amanecer

Madrugada

AmanecerMadrugada
La Luna brillando para mí y mi gata desnudaA Lua brilhando pra mim e minha gata pelada
Vamos a romper el GPS que hoy es pie en la carreteraVamo quebrar o GPS que hoje é pé na estrada
Viviendo al estilo del oeste, sin importar nadaVivendo estilo faroeste, nem aí pra nada
Me acostumbré a las curvas de tu cuerpoEu me acostumei com as curvas do seu corpo
Así que por favor solo di que te quedarásEntão por favor só diz que vai ficar

Si te vas, espera un poco másSe for partir espera mais um pouco
Te prometo darte el mundo en poco tiempoQue eu te prometo te dar o mundo e daqui a pouco
Mientras tanto, te invito a almorzarEnquanto isso não acontece eu te pago um almoço
A veces una nalgada, un beso en la mejillaÀs vezes um tapa na bunda, um beijo no rosto
Vamos a joder con todo en medio de los demásVamo fuder com a porra toda no meio dos outros

Seré tu ninja enmascarado, llámame ZorroVou ser teu ninja mascarado, me chame de Zorro
Está bien para ti, está perfecto para míTá bom pra tu, tá perfeito pra mim
Sé que tampoco soy tan buenoSei que também não sou tão bom assim
Así que estamos juntos, vamos hasta el finalEntão tamo junto, vamo até o fim
Independiente, sé que la vida no es tan fácilIndependente, eu sei que a vida não é tão fácil assim
Pero todo mejora cuando estás cerca de míMas fica tudo bem melhor quando perto de mim

En la madrugada, amor salvaje, de día cariñoNa madrugada amor selvagem, de dia um carinho
Así que toma las copas, la noche es nuestra, solo otro tragoEntão pega as taças, a noite é nossa, apenas mais um drink
Estrella fugaz, por favor, hazlo realidad para míEstrela cadente por favor, realiza pra mim
Todo un poco de lo que quieroTudo de um pouco que eu quero

Soy paciente, esperoSou paciente, eu espero
Aunque volvamos al principioMesmo voltando do zero
Hazme descubrir un misterioFaz-me aprender um mistério
Con cada canción que escriboA cada canção que eu escrevo
Una confesión, otro versoUm desabafo, outro verso
Guiando la vista del ciegoLevando a visão ao cego

Mi pluma y un cuadernoMinha caneta e um caderno
Ser más sincero, imposibleSer mais sincero, impossível
Evolucionando a otro nivelEvoluindo outro nível
La vida es realmente increíbleA vida é mesmo incrível
Incluso en los peores castigosMesmo nos pior castigo

AmanecerMadrugada
La Luna brillando para mí y mi gata desnudaA Lua brilhando pra mim e minha gata pelada
Vamos a romper el GPS que hoy es pie en la carreteraVamo quebrar o GPS que hoje é pé na estrada
Viviendo al estilo del oeste, sin importar nadaVivendo estilo faroeste, nem aí pra nada

AmanecerMadrugada
La Luna brillando para mí y mi gata desnudaA Lua brilhando pra mim e minha gata pelada
Vamos a romper el GPS que hoy es pie en la carreteraVamo quebrar o GPS que hoje é pé na estrada
Viviendo al estilo del oeste, sin importar nadaVivendo estilo faroeste, nem aí pra nada

Sin importar nadaNem aí pra nada
Solo quiero verte desnuda, amorSó quero te ver pelada, amor
Poner un pie en la carreteraBotar o pé na estrada
Lo importante es tenerte conmigoO importante mesmo é ter você comigo
Para que me mimes, no sé estar soloPra me dar carinho, eu não sei ficar sozinho

Me enamoré de tu forma de molestarmeMe apaixonei no seu jeitinho de me irritar
Todo en la vida tiene un finalTudo na vida tem um fim
Pero lo que vivimos no lo tiene, no lo tieneMas o que vivemos não tem, não tem
Como tú no lo tienes, no lo tienesComo você não tem, não tem
Nunca encontraréNunca vou encontrar

Escuchando a Charlie Brown, fumando unoOuvindo Charlie Brown, torrando um na brown
Si te quejas de algo que hago, es normalTu reclama de alguma coisa que eu faço, isso é normal
Todo lo que vivimos hasta ahora fue genialTudo que vivemos até hoje foi legal
Encontrarte fue algo sensacionalEncontrar você foi algo sensacional

Estoy enganchado a ti, a tu formaSou viciado em você, no seu jeito
Enamorado del sabor de tus besosApaixonei pelo gosto do beijo
Nuestro romance es el crimen perfectoNosso romance é o crime perfeito
Mi corazón se acelera cuando te veoCoração acelera quando eu te vejo

Creo que ya te diste cuentaAcho que você já percebeu
Que te quiero de vueltaQue eu te quero de volta
La nostalgia llama a la puertaSaudade bateu na porta
No pude evitarlo, tuve que llamarNão deu pra evitar, eu tive que ligar
Diciendo que hace mucho tiempoDizendo que já faz mó tempão
Que no puedo sacarte del corazónQue eu não consigo te tirar do coração

Intenté buscarte en otras, pero siempre fue en vanoTentei te achar nas outras, mas foi sempre em vão
El corazón reconoce el amorAmor quem reconhece é o coração
Si no vienesSe você não vem
Quiero encontrarteQuero te encontrar
Dime qué pasaDiz o que que tem
No puedo disimularNão dá pra disfarçar

Hablar de nosotros dos es sinónimo de hogarFalar de nós dois é sinônimo de lar
Intento fingir, pero no puedo negarloEu tento fingir, mas não dá pra negar
Estoy loco por volver a casa, síTô louco pra voltar pra casa yeah
Estoy loco por volver a casaTô louco pra voltar pra casa

AmanecerMadrugada
La Luna brillando para mí y mi gata desnudaA Lua brilhando pra mim e minha gata pelada
Vamos a romper el GPS que hoy es pie en la carreteraVamo' quebrar o GPS que hoje é pé na estrada
Viviendo al estilo del oeste, sin importar nadaVivendo estilo faroeste, nem aí pra nada

AmanecerMadrugada
La Luna brillando para mí y mi gata desnudaA Lua brilhando pra mim e minha gata pelada
Vamos a romper el GPS que hoy es pie en la carreteraVamo' quebrar o GPS que hoje é pé na estrada
Viviendo al estilo del oeste, sin importar nadaVivendo estilo faroeste, nem aí pra nada

Uh, deberíamos ser nosotros dosUh, era pra ser nós dois
Uno solo, lo vi en las nubes de algodónUm só, vi nas nuvens de algodão
Uh, sabes cómo hacer veranoUh, sabe fazer verão
Ve a casa, es fácilGo home, it's easy

Vuelve a casaVolta pra casa
Hace media hora que no te veoMeia hora que eu não te vejo
Te llevaste mi encendedorVocê levou o meu isqueiro
Conoces mi forma de serSabe o meu jeito
Te amo, te odioTe amo, te odeio

Sé que es muy fácil cometer erroresEu sei que é muito fácil ser falho
No te obligo a ser perfectaEu não te obrigo a ser perfeito
Pero podemos aprender a ser diferentes a nuestra maneraMas a gente pode aprender ser diferente do nosso jeito
A ti no te importa nadaCê não liga pra nada
Pasando las madrugadasVarando as madrugadas
Y te gusta el peligroE gosta de um perigo

Estás muy involucradaÉ muito envolvido
Mientras haya caminoEnquanto houver estrada
El mundo es nuestra casaO mundo é nossa casa
Haz el verano conmigoFaz o verão comigo
Calienta el corazón fríoAquece o coração frio
Me envuelve y me lleva lejosMe brisa e leva pra longe

Repetimos la noche de ayerReprise a noite de ontem
Narguile y funk en un loungeNarguilé e funk num lounge
Striptease en hoteles de LondresStrip-tease em hotéis de Londres
Sin crisis, la crisis siempre sucedeSem crise, crise sempre acontece
Hipnotiza cuando ella bajaHipnotiza quando ela desce
Quítate la ropa que el ambiente se calientaTira a roupa que o clima ferve
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah

Dime que noMe diz que não
A veces me quieres de madrugadaMe quer de madrugada às vezes
Humo a vecesFumaça às vezes
Dime que noMe diz que não
A veces me quieres de madrugadaMe quer de madrugada às vezes
Muchas vecesPor várias vezes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Orgânico Banda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección