Da Tape

La Cinta

Da Tape

Es de día, es de nocheÉ dia, é noite
Y lluvia, es Sol, síE chuva, é Sol, yah
Es de día, es de nocheÉ dia, é noite
Es lluvia, es SolÉ chuva, é Sol
Para toda la gentePra toda gente
Tú sabes bien, hermanoTu sabes bem nigga
Representa, orgullo, orgulloRapresent, orgun, orgun

Dando alas a la Luna, la vida es un misterioDando azas para a Lua, a vida é um mistério
Hibridismo inicial proclamado en convenioHibridismo inicial proclamado em convênio
Hhm, esto es para ti, querido genioHhm, isso é para ti caro gênio
Hhm, ve y llama a EugenioHhm, vá lá chamar o Eugênio
Hhm, que traiga un signo vocalHhm, que traga um signo vocal

Todos bailan, en una vibra uniculturalEverybody dance, numa vibe unicultural
En Bissau, resonará en mi pechoEm bissau, vai tocar o meu peito
En un casete de orgullo que intercedeNuma beca de cassete d’orgun que intercede
Para un espectáculo de rimas, que traerá el ambienteP'rum espetáculo de rima, que vai trazer o clima
Con el micrófono en mano, el paraíso no está tan lejosCom o microfone em mão o paraíso não está tão acima

Hhm, la gran mayoría sabe del lazo que soyHhm, a grande maioria sabe do elo que sou
Sabe del lazo que somos, sabe de los versos que doySabe do elo que somos, sabe dos versos que dou
Do, re, mi, fa, sol, la, siRé, mi, fa, so, la, si, do
Esto es para ti, sigue lo que es tuyoIsto aqui é para ti, siga aquilo que é vo-so
Saben cómo es, hermanoSabe como é que é dred
Esto es orgullo, Orgullo, saben cómo esIsto aqui é org, Orgun, sabem como é

Ustedes ya saben cómo esVocês já sabem como é
Ustedes ya saben cómo esVocês já sabem como é
Ustedes ya saben quién esVocês já sabem quem é
Ustedes ya saben cómo esVocês já sabem como é

El día a veces se presume lamentableO dia hás vezes presume-se numa lástima
Y las noches oscurecen el brillo de nuestra caraE as noites obscurecem o brilho da nossa cara
Pero el hibridismo es recientemente designado inicialMas o hibridismo é recente designado inicial
Antes de que se refleje el Sol del máster líricoAntes que se espelhe o Sol do mestrado lirikal
El orgullo no es deseo de la carneO orgun não é desejo da carne
Es deseo del espíritu esparciendo la carga motivacionalÉ desejo do espírito espalhando a carga motivacional

Sí, la lluvia se unió a nosotrosÉ, a chuva juntou-se a nós
Y con amabilidad purifica el cerebralE tendo amabilidade purifica o cerebral
En Mozambique los problemas vendrán en paqueteEm moçambique os probs virão em pacote
En mi barrio ni se digaNo meu bairro nem se diga
He de levantar la falda de la chicaHei de levantar a saia da micha
¿Esa chica que le gusta el dinero?Aquela gaja que gosta da guita?
Eso es suficiente para levantar la falda del maricónIsso é suficiente para levantar a saia da bicha