Soul Shatterer

Rompedor de Almas

Soul Shatterer

La tristeza se sienta en mi estómagoGrief sits in my stomach
Como el feto de un niño no nacidoLike the foetus of an unborn child
Rompiendo a través de los límitesSmashing through the boundaries

Las emociones se desatan, la cordura se desvaneceEmotions run riot, sanity defiles
Siento el peso arrastrándome hacia abajoFeel the weight pull me down
Hacia la cama donde yagoInto the bed where I lie
Visión distorsionada, carne contorsionadaVision distorted, flesh contorted
Suplicando que el dolor disminuyaPleading for the pain to subside
Cuestionando valores, morales, creenciasQuestioning values, morals, beliefs
Lo más terrible de todo, cuestionándome a míMost terrible of all, questioning me
¿Por qué esta condena?Why this condemnation?
¿Por qué mi alma destrozada?Why my soul to wreck?

La imagen de mi propio reflejoImage of my own reflection
Cuelga como un peso muerto alrededor de mi cuelloHangs like a dead weight around my neck
Me hace querer gritarIt makes me want to scream
Me hace querer gritarIt makes me want to shout
Me agarra por el pescuezoIt grabs me by the scruff of the neck
Y me sacude hasta que la mierda caeAnd shakes 'till the shit falls out
Muero solo cada nocheI die alone each and every night
Pero nadie está ahí para verBut no one's there to see
Nadie está ahí para compartir mi pánicoNo one there to share my panic
Olas de frío y crudo miedo,Waves of cold stark fear,
Rompiéndose sobre míBreaking over me

Una vez más en la refriegaOnce more into the fray
Desgarrado por la nocheRipped apart at night
Drogado todo el díaDrugged out all day
Me deja con un espacio vacíoIt leaves me with an empty space
Confusión, paranoia,Confusion, paranoia,
Bailan alrededor de mi cabezaDance around my head
Su danza me hace llorarTheir jig sets me to crying
Lágrimas derramo por mí mismo ya idoTears I shed for myself long gone
Una noche me llevarán con ellosOne night they'll take me with them
Y ahora ya no me importaAnd now I no longer care
Este muro emocional de ladrillosThis emotional brick wall
Que he construido a mi alrededorI've built around myself
Sus piedras crujenIt's groaning stone's
Es demasiado para soportarToo much to bear