Aurora

Aurora

Aurora

Los caminos lácteos se extiendenMlechnye puti rasstilayutsya
Sus senderos se derraman a mis piesIh dorogi prolivajutsya u moih nog
La Aurora me sonríeMne Avrora ulybaetsya
Se escapa entre mis dedosMezhdu pal'cami uskol'zaet
La arena del tiempo...Vremeni pesok...

Cristales brillantesCristaux lumineux
Sal azulSel bleu
De los cielosDes cieux
Ríos de reflejosFieve de reflets
Sorprendidos por los ángelesSoupris des anges

El viejo mundo, como un sueño de dinosaurioStaryi mir, kak son dinozavra
¿Qué me traerá él mañana?Chto podarit on mne na zavtra?
Secretos de pirámides no reveladosTainy piramid ne otkrytye
Y palabras de amor no derramadas...I slova lyubvi ne izlitye...

El amanecer del fuego eleva mi almaZarevom ognya parit dusha moya
Tantos años esperé este díaStol'ko let zhdala ya etogo dnya
Ariadna me tendió el hiloAriadny nit' protyanul mne mir
Los vientos entonan antiguos salmos,Vetry propoyut drevnie psalmy,
Revelando la verdad de la oraciónOtkryvaya istinu molitv

Cristales brillantesCristaux lumineux
Sal azulSel bleu
De los cielosDes cieux
Ríos de reflejosFieve de reflets
Sorprendidos por los ángelesSoupris des anges

Islas del alma insondablesOstrova dushi neob'yatnye
Y mis caminos incomprensiblesI puti moi neponyatnye
África, Europa, AméricaAfrika, Evropa, Amerika
¿A cuál costa debo dirigirme?Do kakogo luchshe mne berega?

La vía láctea se vierte a mis piesLa voie lacte se deverse mes pieds
La aurora boreal sonríeL'aurore boreale sourit
El tiempo se escurre entre mis dedosLe sabliers' ecoule ente mes doigts

La luz matutina incendia mi corazónLa lumiere matinale incendie mon coeur
Tantos años esperé este díaTant d'annees j'ai attendu ce jour
Para encontrar mi hilo de AriadnaPour trouver mon fil d'Ariane
El viento de los antiguos salmosLe vent des vieux psaumes
Me enseña el verdadero sentido de la oraciónM'eseigne le vrai sens de la priere

El viejo mundo, como un sueño de dinosaurioStaryi mir, kak son dinozavra
¿Qué me traerá él mañana?Chto podarit on mne na zavtra?
Secretos de pirámides no reveladosTainy piramid ne otkrytye
Y palabras de amor no derramadas...I slova lyubvi ne izlitye...
Islas del alma insondablesOstrova dushi neob'yatnye
Y mis caminos incomprensiblesI puti moi neponyatnye
África, Europa, AméricaAfrika, Evropa, Amerika
¿A cuál costa debo dirigirme?Do kakogo luchshe mne berega?
¿La espera de rayos de solSolnechnyh luchei ozhidanie
Y la justificación de lágrimas saladas?I solyonyh slyoz opravdanie?
Preguntas complicadas - respuestas simplesSlozhnye voprosy - prostoi otvet
¿Un universo eterno o no?Vechnaya vselennaja ili net?