Tooi Hi

Un Día Lejano

Tooi Hi

No volveremos a la infanciaNe vernut' detstvo obratno
Solo se nos permite pasar una vezNam proiti lish' odnokratno suzhdeno
Este caminoEtot put'
No entristece...Ne grusti...
Pero cuando la noche no deja dormirNo, kogda noch'yu ne spitsya
Hojea las páginas de la infanciaProlistai detstva stranicy
Que los años han conservado en la memoriaChto goda v pamyati sberegli

Creo en ese arroyoVeryu ya tot ruchei
Llama - responderá con risasPozovi - otzovetsya smehom
Yo llamo, pero mi voz hacia míYa zovu, no moi golos ko mne
regresa como un ecovozvratilsya ehom

Con un boleto de regresoObratnym biletom
Viajaré de vuelta a la infanciaYa v detstvo uedu
Tengo que pensarMne stoit podumat'
Solo en esoLish' tol'ko ob etom
Cómo de repente volverKak vdrug obernutsya
Los árboles grandesDerev'ya bol'shimi
Y las manos de mamáI maminy ruki
Nuevamente jóvenesOpyat' molodymi

¿Por qué cada otoñoPochemu kazhduyu osen'
Y primavera pedimos al cielo?I vesnu nebo my prosim
Después de la tormenta, salvar nuestro jardín de veranoPrsle bur' nam spasti letniy sad
Pero el ciclo de la tierraNo zemli krugovorotu
No se entiende, después de todo, la naturalezaNe ponyat', vsyo zhe, prirodu
Y no podemos devolver a nuestros seres queridosI rodnyh ne vernut' nam nazad