Shans

Oportunidades

Shans

Oportunidades...Shans...
Atrapa oportunidades - globo aerostáticoLovite shans - vozdushnyj sharik
Oportunidades...Shans...
Él está flotando en algún lugar sobre nosotrosOn gde-to parit nad nami
En un cielo azulV golubom holste
Escapando detrás de las nubesUskol'zaet za oblakami
Oh, no somos tan a menudo bendecidos por los cielosO, my ne tak uzh chasto oblaskany nebesami

Intercambia el sufrimiento de años pasadosObmenyaj stradan'ya proshlyh let
Por un pequeño sobre de papelNa bumazhnyj malen'kij konvert
¡Rómpelo y verás brillar las perlas!Razorvi ego, a tam sverkayut zhemchuga!
Por mucho que lo pienses, no hay respuestaSkol'ko ne gadaj - otveta net
¿Dónde encontrarás un boleto a la felicidad?Gde schastlivyj vytyanesh' bilet
Pero sé que está en algún lugar y simplemente te esperaNo, on, znayu, gde-to est' i prosto zhdyot tebya!

Oportunidades...Shans...
La oportunidad anheladaZavetnyj shans
Está bajo nuestros piesOn pod nogami
Nos atrae, está delante de nosotrosNas on manit, on pered nami
Pero, tan caro como cien llavesNo, sto dorog, kak sto klyuchej
¿Cómo llamarás la tuya?Kakuyu nazovjosh' svoej?
¿Y en qué escondite de la suerte encontrarás el rastro más rápido?I na kakoj udachi sled najti bystrej?

Intercambia deseos y sueñosObmenyaj zhelan'ya i mechty
Por simples y modestas floresNa prostye, skromnye cvety
¡Al abrirse, cada una revela un enorme brillante!Raskryvayas', v kazhdom ogromnyj brilliant!
Para ti se abren caminosDlya tebya prolozheny puti
Escucha la voz verdadera del almaSlushaj golos istinnyj dushi
Y entonces descubrirás lo que es solo para tiI togda uznaesh' to, chto tol'ko dlya tebya!

¡Atrapa oportunidades!Lovite shans!

Intercambia el sufrimiento de años pasadosObmenyaj stradan'ya proshlyh let
Por un pequeño sobre de papelNa bumazhnyj malen'kij konvert
¡Rómpelo y verás brillar las perlas!Razorvi ego, a tam sverkayut zhemchuga!
Por mucho que lo pienses, no hay respuestaSkol'ko ne gadaj - otveta net
¿Dónde encontrarás un boleto a la felicidad?Gde schastlivyj vytyanesh' bilet
Pero sé que está en algún lugar y simplemente te esperaNo, on, znayu, gde-to est' i prosto zhdyot tebya!

Intercambia deseos y sueñosObmenyaj zhelan'ya i mechty
Por simples y modestas floresNa prostye, skromnye cvety
¡Al abrirse, cada una revela un enorme brillante!Raskryvayas', v kazhdom ogromnyj brilliant!
Para ti se abren caminosDlya tebya prolozheny puti
Escucha la voz verdadera del almaSlushaj golos istinnyj dushi
Y entonces descubrirás lo que es solo para tiI togda uznaesh' to, chto tol'ko dlya tebya!

¡Atrapa oportunidades!Lovite shans!