Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.216

Rise

Origa

Letra

Significado

Stijgen

Rise

Ik ben een soldaat, dat betekent ikI'm a soldier, znachit ya
En een getuige en rechterI otvetchik I sud'ya
Ik sta aan twee kanten van het vuurYa stoyu na dvuh kontsah ognya
Bochtend door de bochten, achtervolgend de dood en het levenOgibaya virazhi, obgonyaya smert' I zhizn'
Ik ren om te vechten tegen de schaduw van leugensYa begu srazit'sya s ten'yu lzhi
Hoeveel pijlen er ook zijn, bedrogSkol'ko b nitej ne plyol obman
Zal de waarheid het licht van de wereld tonenPokazhet lik sveta istina

Bewaar je tranenSave your tears
Voor de dagFor the day
Wanneer onze pijn ver achter ons ligtWhen our pain is far behind
Op je voetenOn your feet
Kom met mijCome with me
Wij zijn soldaten, sta of valWe are soldiers stand or die

Bewaar je angstenSave your fears
Neem je plekTake your place
Bewaar ze voor de dag van het oordeelSave them for the judgement day
Snel en vrijFast and free
Volg mijFollow me
Tijd om het offer te brengenTime to make the sacrifice
We stijgen of vallenWe rise or fall

Ik ben een soldaat, geboren om te staanI'm a soldier, born to stand
In deze wakkere hel ben ikIn this waking hell I am
Getuige van meer dan ik kan bevattenWitnessing more than I can compute

Ik bid dat we het niet vergetenPray myself we don't forget
Leugens, verraad en de onderdruktenLies, betrayed and the oppressed
Geef me alsjeblieft de kracht om de waarheid te zijnPlease give me the strength to be the truth

Mensen die samen de vlam onder ogen zienPeople facing the fire together
Als we dat niet doen, verliezen we alles wat we hebben gevondenIf we don't, we'll lose all we have found

Voor de droom aan de rand van de afgrondZa mechtoyu na kraj propasti
Alleen zo kan de wereld gered wordenLish' tol'ko tak mozhno mir spasti

Huil niet,Ty ne plach',
Verberg je tranen,Slyozy spryach',
Want er komt een nieuwe dagVed' nastanet novyj den'
Jouw vuurTvoj ogon'
Zal verwarmenSogrevat'
Duizenden hartenBudet tysyachi serdets
En nu moet je opstaanA sejchas podnimis'
Verberg de pijn en de angst verder wegSpryach' podal'she bol' I strah
De overwinnaar is degene die rechtvaardig isPobedit tot, kto prav
Weet dat alles in jouw handen ligtZnaj, chto vsyo v tvoih rukah

Escrita por: Tim Jensen / Yoko Kanno. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Origa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección