Saligia

Saligia

Saligia

Profecías predijeronProphecies foretold
Profecías previstasProphecies foreseen
Características humanasHuman characteristics
Definido numéricamenteDefined numerically
Alterado semánticamenteSemantically altered
(con) diversidad cultural(with) cultural diversity
Codificado por moralidadMorality coded
Definido como una especieDefined as a species

Avaratia Amedia Invidia SuperbiaAvaratia Acedia Invidia Superbia
Lujuria orgullo iraLust Wrath Pride
SaligiaSaligia

Desde el comienzo del PENPensamiento cognitivoSince the beginning of cognitive THOUGHT
Una realización/preservación del SELFA realization / preservation of SELF
La conciencia creó un sentido de VALIDOConscience created a sense of WORTH
Como nuestra capacidad natural para QUIEREROS MÁSAs our natural ability to WANT MORE

Falta de calidades percibidasLacking in perceived QUALITIES
Desperdiciando en SELFWasting away in SELF
La supresión de los sentimientos APATHYSuppression of feelings APATHY
Luxuria vainglory son INSATIABLELuxuria vainglory are INSATIABLE

NUESTRAS NECESIDADES ESTÁN QUERIENDOOUR NEEDS ARE WANTING
NUESTRAS NECESIDADES NO ESTÁN SATISFECHASOUR NEEDS ARE UNFULFILLED

SALIGIASALIGIA
DEFINIDO NUMÉRICAMENTEDEFINED NUMERICALLY
SALIGIASALIGIA
HOMBRE TIPOS DESTINOMAN KINDS DESTINY

Los envidiosos, los temerosos, los orgullososThe envious, the wrathfull, the proud
purgatorio propiopurgatory proper
AMOR MAL DIRIGIDOLOVE MISDIRECTED
Los glotones, los codiciosos los de la lujuriaThe gluttonous, the greedy those of lust
Paraíso terrenalEarthly paradise
AMOR EXCESIVOEXCESSIVE LOVE
El amor perezoso y deficienteThe slothfull, deficient love
El indolente negligenteThe negligent indolent
Y NO SHRIVENAND UN SHRIVEN
El covecio, el deseo de riquezaThe covetious, the desire of wealth
El pecado ov exceso, y TODA SU GLORIAThe sin ov excess, and ALL ITS GLORY

LAS TRES CANTICASTHE THREE CANTICAS
INFIERNOINFERNO
PURGATORIOPURGATORIO
PARADISOPARADISO

El que camina por el camino al revésHe who walketh in the backwards path
Un alma llena de tristeza y miseriaA soul full of sorrow and misery
Las siete raíces de la pecaminosidad (conduce a)The seven roots of sinfulness (leads to)
La vida en la tierraLife on earth
La vida en el infiernoLife in hell
purgatorioPurgatory

Los siete pecados capitalesThe seven deadly sins
SaligiaSaligia
Presten atención a la advertenciaHeed the warning
SaligiaSaligia

El que camina por el camino al revésHe who walketh in the backwards path
Un alma llena de tristeza y miseriaA soul full of sorrow ind misery
Las siete raíces de la pecaminosidad (conduce a)The seven roots of sinfulness (leads to)
La vida en la tierraLife on earth
La vida en el infiernoLife in hell
purgatorioPurgatory
SALIGIASALIGIA