Static To Electric V.1 Love Her

De Estática a Eléctrico V.1 Ámala

Static To Electric V.1 Love Her

Cuatro paredes pintadas de gris, mi única luzFour walls painted grey, screen my only light
Otra noche de martes, difuminándose en blancoAnother Tuesday night, blurring into white
Los audífonos ahogando el silencio en el aireHeadphones drowning out the silence in the air
No sabía que estaba esperando, no sabía que me importaríaDidn't know I was waiting, didn't know I'd care
Desplazándome por las caras, un desfile digitalScrolling through the faces, a digital parade
Perdido dentro del eco, una solitaria serenataLost inside the echo, a lonely serenade

Luego un destello, pixelado, algo en tus ojosThen a flicker, pixelated, something in your eyes
Cortó el ruido, una hermosa sorpresaCut right through the noise, a beautiful surprise
Sentí una corriente moviéndose, baja bajo el zumbidoFelt a current shifting, low beneath the hum
De repente el futuro no se sentía tan insensibleSuddenly the future didn't feel so numb

Oh, pasó de estática a eléctrico, en una sola miradaOh, it went from static to electric, in a single glance
Rompió el código de la soledad, le dio a mi corazón una oportunidadBroke the code of lonely, gave my heart a chance
De un rincón tranquilo a un universo iluminadoFrom a quiet corner to a universe alight
Sí, pasó de estática a eléctrico, ardiendo tan brillanteYeah, it went from static to electric, burning ever so bright
Contigo, finalmente estoy conectado, de día y de nocheWith you, I'm finally connected, in the day and night

Hablando horas después, se sintió como minutos volandoTalking hours later, felt like minutes flown
Compartiendo historias secretas que nunca habíamos contado o mostradoSharing secret stories we'd never told or shown
Cada notificación, un golpe directo a mi almaEvery notification, a jolt right to my soul
Perdiendo la noción del tiempo y perdiendo todo controlLosing track of time and losing all control
Las luces de la ciudad afuera parecen desvanecidas y lejanasThe city lights outside seem faded and far away
Atrapado en este sentimiento, deseando que pudieras quedarteCaught up in this feeling, wishing you could stay

Porque ese destello, pixelado, algo en tus ojos'Cause that flicker, pixelated, something in your eyes
Se convirtió en un incendio, bajo estos cielos digitalesTurned into a wildfire, beneath these digital skies
Sentí la corriente surgiendo, no podía detener la emociónFelt the current surging, couldn't stop the rush
Transformando susurros silenciosos en un enamoramiento eléctricoTurning silent whispers to an electric crush

Oh, pasó de estática a eléctrico, en una sola miradaOh, it went from static to electric, in a single glance
Rompió el código de la soledad, le dio a mi corazón una oportunidadBroke the code of lonely, gave my heart a chance
De un rincón tranquilo a un universo iluminadoFrom a quiet corner to a universe alight
Sí, pasó de estática a eléctrico, ardiendo tan brillanteYeah, it went from static to electric, burning ever so bright
Contigo, finalmente estoy conectado, de día y de nocheWith you, I'm finally connected, in the day and night

Quizás sea una locura, quizás sea rápidoMaybe it's crazy, maybe it's fast
Pero esta conexión se siente como si estuviera hecha para durarBut this connection feels like it's built to last
No más aislamiento, no más espacio vacíoNo more isolation, no more empty space
Solo el destello de relámpago cuando veo tu caraJust the lightning flash when I see your face

Oh, pasó de estática a eléctrico, en una sola mirada!Oh, it went from static to electric, in a single glance!
Rompió el código de la soledad, le dio a mi corazón una oportunidad!Broke the code of lonely, gave my heart a chance!
De un rincón tranquilo a un universo iluminado!From a quiet corner to a universe alight!
Sí, pasó de estática a eléctrico, ardiendo tan brillante!Yeah, it went from static to electric, burning ever so bright!
Contigo, finalmente estoy conectado, día y noche! ¡Conectado, sí!With you, I'm finally connected, day and night! Connected, yeah!