El Maderense

The Maderense

El Maderense

I am from Ciudad Madero, I am MaderenseYo soy de ciudad madero soy maderense
And I am a neighbor of the sea, the breeze hits me head-onY soy vecino del mar, la brisa me da de frente
The breeze hits me head-onLa brisa me da de frente
When I start to singCuando me pongo a cantar

I am a neighbor of the bar near the riverSoy vecino de la barra cerca del río
Not far from the mouth, where I have my homeNo lejos de la bocana, donde tengo yo mi hogar
Lit by the moonAlumbrado por la Luna
And the lighthouse of MiramarY el faro de Miramar

Ay la la, la la la laAy la la, la la la la
I am an oil workerSoy petrolero
Ay la la, la laAy la la, la la
Long live MaderoViva madero

Ay la la, la la la laAy la la, la la la la
I am an oil workerSoy petrolero
Ay la la, la laAy la la, la la
Long live MaderoViva madero

I was born in this little corner of TamaulipasNací en este rinconcito de Tamaulipas
Where the Panuco river watered, with its waters, loveDonde el panuco regó, con sus aguas el amor
Harvesting beautiful flowersCosechando lindas flores
Beautiful flowers in budLindas flores en botón

I have one of them set aside by GaleanaTengo apartada una de ellas por la galeana
And in 7 and a half lives the one who owns my loveY en el 7 y medio vive, la que es dueña de mi amor
Not to mention the one from ObreraSin contar la de la obrera
Who is truly a beautyQue es en verdad un primor

Ay la la, la la la laAy la la, la la la la
I am an oil workerSoy petrolero
Ay la la, la laAy la la, la la
Long live MaderoViva madero

Ay la la, la la la laAy la la, la la la la
I am an oil workerSoy petrolero
Ay la la, la laAy la la, la la
Long live MaderoViva madero