Dopamina - Charles Chevalier (Blue Lock)

Dopamina - Charles Chevalier (Blue Lock)

Dopamina - Charles Chevalier (Blue Lock)

Bienvenido a mi mundoBem-Vindo ao meu mundo
Donde nacen los monstruosOnde nascem os monstros
Donde ya nací listoOnde eu já nasci pronto
¿Puedes verCê consegue ver
El espacio que yo veo?O espaço que eu vejo
Apertura o desenlaceAbertura ou desfecho
Jugando con el contextoBrincando com o contexto
Salimos de ceroSaímos do zero
ImprovisandoImprovisadornato
MaestríaMaestronato
Siento tu olfato de golSinto seu faro de gol
Eso es tan mágicoIsso é tão mágico
Conectando los puntosJuntando os pontos
Derribando imperiosDerrubando Impérios
Dominar un demonio no es tan complejoDomar um demônio não é tão complexo

Ten cuidado, hay un tramposo en el campoToma cuidado tem um trapaceiro em campo
Que te ciegaQue te cega
DopaminaDopamina
Mi pase está llegandoMeu passe tá chegando
Me hace sentir ligeroMe faz sentir leve
Con la pelota en mis piesCom a bola em meus pés
Sentir tan ligero, ligeroSentir tão leve, leve
Es jugar sin estrésÉ jogar sem estresse

Y ya sabiendo que voy a ganarE já sabendo que eu vou vencer
Sigo solo mi instintoSigo apenas o meu instinto
Este es un cuento de un ChevalierEsse é um conto de um Chevalier (Chavalier)
Cementerio de favoritosCemitério de favoritos
Desde la vista de un águila o de un halcónNa visão de águia ou de falcão
Irrelevante o noIrrelevante ou não
Soy solo el puente entre caos y diversiónSou apenas a ponte caos e diversão

Teniendo que caminar entre casi dos extremosTendo que caminhar entre quase dois extremos
Bendiciones y maldiciones, es el equilibrio perfectoBênçãos e maldições é o equilíbrio perfeito
Los maestros son aquellos que encajan las piezas que no funcionan bienMestres são aqueles que encaixam as peças que não funcionam direito
Nos encanta el desorden, también la travesuraNós adoramos bagunça, também travessura
Por eso es tan propensoPor isso que é tão propenso
Siente la diferencia de una mirada más agudaSente a diferença de um olhar mais aguçado
¿Sientes la diferencia de un pase azucarado?Cê sente a diferença de um passe açucarado

Voy a tener que seguirVou ter que seguir
Hago que baile al ritmo francésBoto para dançar no ritmo francês
Estilo Chevalier, hago que temanEstilo Chevalier (chavalier), boto pra temer
Quien intentó, no lo viQuem tentou eu não vi
Táctico es divertido para míTático é divertido pra mim
Quien deja su visión a la vistaQuem deixa sua visão na cara
Alguien más que yoAlguém além de mim
Hice de este campo mi país de AliciaFiz desse campo meu país de Alice
La imaginación va a fluirA imaginação vai fluir
Mira, soy la prueba vivienteVeja eu sou a prova viva
No valen nadaNão valem nada

Ten cuidado, hay un tramposo en el campoToma cuidado tem um trapaceiro em campo
Que te ciegaQue te cega
DopaminaDopamina
Mi pase está llegandoMeu passe tá chegando
Me hace sentir ligeroMe faz sentir leve
Con la pelota en mis piesCom a bola em meus pés
Sentir tan ligero, ligeroSentir tão leve, leve
Es jugar sin estrésÉ jogar sem estresse

Y ya sabiendo que voy a ganarE já sabendo que eu vou vencer
Sigo solo mi instintoSigo apenas o meu instinto
Este es un cuento de un ChevalierEsse é um conto de um Chevalier (Chavalier)
Cementerio de favoritosCemitério de favoritos
Desde la vista de un águila o de un halcónNa visão de águia ou de falcão
Irrelevante o noIrrelevante ou não
Soy solo el puente entre caos y diversiónSou apenas a ponte caos e diversão

Desafío esta estructuraDesafio essa estrutura
Tenemos astucia para hacer desordenNós temos malícia para fazer bagunça
Aquel que midió la fuerzaAquele que mediu a força
Salió borroso, ¿quién lo sostiene?Saiu embaçado, quem é que segura?
Nosotros somos ChavierNós é Chavier
Porque el poder es la mente y la visión es tan más prematuraPois o poder é a mente e a visão é tão mais prematura
No juego en el campoNão jogo no campo
Respiro el campoEu respiro o campo
De forma más sueltaDe forma mais solta
En estas cuatro líneas tan sueltas los demoniosNessas quatro linhas tão à solta os demônios
Arsenal letal, severo, a los lados del campoArsenal letal, severo, nos lados dos campos
Ya vi esta película donde alguien hizo brujería en FranciaJá vi esse filme que alguém fez bruxaria na França
Esta liga en el bolsillo es juego de niñosEssa liga no bolso é brincadeira de criança

Ten cuidado, hay un tramposo en el campoToma cuidado tem um trapaceiro em campo
Que te ciegaQue te cega
DopaminaDopamina
Mi pase está llegandoMeu passe tá chegando
Me hace sentir ligeroMe faz sentir leve
Con la pelota en mis piesCom a bola em meus pés
Sentir tan ligero, ligeroSentir tão leve, leve
Es jugar sin estrésÉ jogar sem estresse

Y ya sabiendo que voy a ganarE já sabendo que eu vou vencer
Sigo solo mi instintoSigo apenas o meu instinto
Este es un cuento de un ChevalierEsse é um conto de um Chevalier (Chavalier)
Cementerio de favoritosCemitério de favoritos
Desde la vista de un águila o de un halcónNa visão de águia ou de falcão
Irrelevante o noIrrelevante ou não
Soy solo el puente entre caos y diversiónSou apenas a ponte caos e diversão