Iluminação - Buda (Shuumatsu No Valkyrie)

Iluminación - Buda (Shuumatsu No Valkyrie)

Iluminação - Buda (Shuumatsu No Valkyrie)

Si nadie quiere protegerlos, yo lo haréSe ninguém quer os proteger, eu vou
La humanidad no pereceráA humanidade não vai perecer
Soy el salvadorEu sou o salvador
Sé que tomé una decisión y con mi palabra no retrocederéEu sei que fiz uma escolha e com a minha palavra eu não volto atrás
No vamos a perder, demostraremos a todos que somos capacesNão vamos perder provaremos a todos que somos capazes

Si nadie quiere protegerlos, yo lo haréSe ninguém quer os proteger, eu vou
La humanidad no pereceráA humanidade não vai perecer
Soy el salvadorEu sou o salvador
Para que todos puedan sobrevivir y la extinción no nos venzaPara que todos possam sobreviver e a extinção não sucumba

Saluden a la iluminación BudaSaúdem a iluminação Buda

Nacido como príncipe en la antigua India, soy de gran estaturaNascido como príncipe na antiga índia eu sou de grande porte
Fue cuando era joven que me destacaba, era muy fuerteFoi quando jovem que obtive destaque era muito forte
Por los dioses, soy aquel que traerá la verdadPelos deuses eu sou aquele que trará a verdade
Elegido para ser el más grande de la humanidadEscolhido para ser o maior da humanidade
Fui destinado a gobernar el mundoEu fui destinado para o mundo comandar

Me propuse en mi mente y me esforzaba cada díaColoquei na minha cabeça e me esforçava todo dia
Traer felicidad a todos es mi deberPara todos a felicidade eu devo trazer
Pues como príncipe, aunque aburridoPois como príncipe mesmo entediante
Prometí nunca dejarme dominar por el poderEu prometi nunca deixar dominar o poder
Pero fue después de su muerte que pude darme cuentaMas foi após a sua morte que eu consegui perceber
Que puedes conocer la felicidad sin necesitarme un díaQue você pode sem a minha felicidade um dia conhecer

Iluminado fuiIluminado eu fui
Seguido por el camino honrado y por Zeus en el RagnarokSeguido pelo caminho honrado e por Zeus no Ragnarok
Fui el sexto convocadoEu fui o sexto convocado
Me llaman Buda, el iluminadoEles me chamam de buda o iluminado
Soy aquel que luchará por la humanidadEu sou aquele lutara pela humanidade
Si nadie tuvo voz para intentar defenderseSe ninguém teve voz pra tentar se defender
Entonces por mí se hará esta voluntadEntão por mim será feita essa vontade

Si nadie quiere protegerlosSe ninguém quer os proteger
Yo lo haréEu vou
La humanidad no pereceráA humanidade não vai perecer
Soy el salvadorEu sou o salvador
Sé que tomé una decisión y con mi palabra no retrocederéEu sei que fiz uma escolha e com a minha palavra eu não volto atrás
No vamos a perder, demostraremos a todos que somos capacesNão vamos perder provaremos a todos que somos capazes

Si nadie quiere protegerlosSe ninguém quer os proteger
Yo lo haréEu vou
La humanidad no pereceráA humanidade não vai perecer
Soy el salvadorEu sou o salvador
Para que todos puedan sobrevivir y la extinción no nos venzaPara que todos possam sobreviver e a extinção não sucumba

Saluden a la iluminación BudaSaúdem a iluminação buda

Aceptando la condiciónAceitando a condição
Me divertiréEu vou me divertir
Este mundo es todo mío, que se jodan los diosesEsse mundo é todo meu, que se foda os deuses
No vencerás a aquel que quiere iluminarVocê não vencerá aquele quer iluminar
Lucharé por los humanosLutarei pelos humanos
Aunque me odienMesmo que eu seja odiado

Báculo de seis reinosCajado de seis reinos
Con mi emoción reaccionoCom a minha emoção reage
No te preocupes, te ayudaré con tu pubertadNão se preocupe eu vou te ajudar com a sua puberdade
Seré tu propio maestroVou ser seu próprio mestre
Así que comienza a amarteEntão comece a se amar
Encuentra tu felicidad, libérate del odioEncontrou sua felicidade do ódio se libertar

Pero qué pasó con el cero, con el ceroMas o que aconteceu com o zero, com o zero
HajunHajun
Ya que el cero ya no está aquíJá que o zero não tá mais aí
Eres solo carne muerta para míVocê é apenas carne morta para mim

Vamos juntos, cero, déjanos entrelazarnosVamos junto zero deixe nos entrelaçar
Logramos derrotarlo con la retribución divinaRetribuição divina conseguimos derrota-lo
Esto no es una despedida, el ganador soy yoIsso não é um adeus o vencedor sou eu

Si nadie quiere protegerlosSe ninguém quer os proteger
Yo lo haréEu vou
La humanidad no pereceráA humanidade não vai perecer
Soy el salvadorEu sou o salvador
Sé que tomé una decisión y con mi palabra no retrocederéEu sei que fiz uma escolha e com a minha palavra eu não volto atrás
No vamos a perder, demostraremos a todos que somos capacesNão vamos perder provaremos a todos que somos capazes

Si nadie quiere protegerlosSe ninguém quer os proteger
Yo lo haréEu vou
La humanidad no pereceráA humanidade não vai perecer
Soy el salvadorEu sou o salvador
Para que todos puedan sobrevivir y la extinción no nos venzaPara que todos possam sobreviver e a extinção não sucumba

Saluden a la iluminación BudaSaúdem a iluminação Buda