Made In Heaven - Enrico Pucci (JoJo's Bizarre Adventure)

Fait au Ciel

Made In Heaven - Enrico Pucci (JoJo's Bizarre Adventure)

Des désirs de ce monde, je me suis détachéDos desejos desse mundo, eu desapeguei
Je sais très bien ce que je vais faireEu sei muito bem o que eu vou fazer
Achever ton plan, je sais que maintenant j'iraiConcluir seu plano, sei que agora irei
Ta volonté est mon devoirSua vontade é o meu dever
Je sais que ta volonté un jour se réaliseraSei que sua vontade um dia irá se realizar
Je vais hériterEu vou a herdar
Suivant le seigneur Dio jusqu'à atteindre le cielSeguindo a lorde dio até o céu eu alcançar
Je serai un Dieu sur terre !Serei um Deus na terra!

Descendant d'un ancien papeDescendente de um antigo papa
Dans les couloirs de l'église, il n'y avait que solitudeNos corredores da igreja só havia solidão
Enchaîné à mon passé, j'ai vu mon pied guériAcorrentado ao meu passado, eu vi o meu pé curado
Dans tes yeux, j'ai pu apercevoir le salutNos seus olhos eu pude enxergar a salvação
La douleur et la souffrance n'existeront plusDor e sofrimento nunca existirá
S'il m'a choisi, mon devoir est d'aiderSe ele me escolheu, meu dever é ajudar
Même si dans les cendres le journal brûleMesmo que nas cinzas o diário queime
De tes souvenirs, je jureDas suas memórias eu juro
Je ferai que mon serpent blanc à la fin les récupèreFarei que meu com que meu white snake no fim as recupere

Green Dolphin StreetGreen dolphin street
Agissant comme un prêtre dans la prisonSeguindo como um padre dentro da prisão
Tes souvenirs et ton stand, je les porte dans mes mainsSuas memórias e seu stand eu carrego em minhas mãos
L'éclosion du doigt de Dio a donné naissance au c-MoonO florescimento do dedo do dio foi o que resultou no c-Moon

C'est ce pouvoir que je porte avec moiEsse é o poder que carrego comigo
Tout pour atteindre le paradisTudo para alcançar o paraíso
La paix dans le monde régnera enfinA paz no mundo no fim irá reinar
Et ça, je le saisE disso eu sei

Les vies que je prends sont un sacrificeAs vidas que tiro é um sacrifício
Le destin m'unit à tes enfantsO destino me une junto a seus filhos
Avec le contrôle de la gravité, je progresseDa gravidade com controle eu sigo
Ils ne m'affronteront pas, je conquérirai tout !!Não vão me enfrentar, tudo conquistarei!!

OuaisSim
Tout ce qui est bon, à la fin, se paieTudo que é bom no fim se paga o preço
C'est la conséquence pour un monde parfaitEssa é a consequência pro mundo perfeito
Il n'y aura plus de douleurNão existirá mais dor
De rancœur ou de haine. CompassionRancor, ou ódio. Compaixão
C'est le petit prix pour le salutEsse é o pequeno preço pela salvação

La Lune parfaite, je l'ai conquise !A Lua perfeita eu conquistei!
Regarde ce qui nous différencieVeja o que nos difere
C'est le pouvoir duEsse é o poder do
Fait au cielMade in heaven
Fait au cielMade in heaven
Fait au cielMade in heaven
Fait au cielMade in heaven

Fait au cielMade in heaven