Aandacht

Atencion

Voor alle moeders, filets en oplichtersPa' todos los moñeros, filetes y chaperos
De mensen met geld, tabaksboeren, wat is er aan de hand?!?la gente del dinero, tabaquero que bola ?!?
De mensen zijn in de weer, enorme chaosla gente la bola, tremenda herizadera
Zoals in een koelkast, enorme verstarringcomo en una nevera, tremenda pasmadera

De posities,Opocisiones,
ze spelen met de aandelenestan jugando las acciones
Die stijgen als de schuimque montan como la espuma
Je verliest de controlepierdes el control
Je hebt geen twijfel meer over de situatieya no tienes duda de la situacion
Een voet op straat en de andere in de gevangenisun pie en la calle y otro en la prision

Hoe dan ook,de todas formas ,
voel je de spanningsientes la cosa
Je zit niet in de normno estas en la norma
Gouden ketting om en een verdomde herrie die ontstaatprenda de oro alante y un jodido alboroto que se forma
Je zocht wat geldbuscaste unos pesos
Je hebt geen remmen meerya no tienes frenos
Dat is het proces dat je aantrektese es proceso que te atira
Je kent het einde goedbien conoces el final
Een doodlopende straatcalle sin salida
Je leent je leven voor altijdprestas tu vida de por vida
Je kunt gaan zonder afscheid te nemen, kijk uit, slechte jongente puedes ir del aire mira chico malo sin que te despidas
Je verliest de strijdpierdes la partida

Voor alle moeders, filets en oplichtersPa' todos los moñeros, filetes y chaperos
De mensen met geld, tabaksboeren, wat is er aan de hand?!?la gente del dinero, tabaquero que bola ?!?
De mensen zijn in de weer, enorme chaosla gente la bola, tremenda herizadera
Zoals in een koelkast, enorme verstarringcomo en una nevera, tremenda pasmadera

Luister, jongen, ik weet goed wat je denktEscucha Nene , yo se bien lo que tu estas pensando
Ik heb ook jaren in de container van de buurt gezetentambien estuve años sentado el el conten del barrio
Achter de façade, de kalender de tijd gevendetras de la fachada , dando tiempo al calendario
Jachtend op het dagelijkse menucazando el menu de "o" cotidiano
Vast aan de tijd, ik ga je de situatie peilenpegado al tiempo yo te voy tanteando la faceta
Pas op voor de aanraking van de domme trompet en ik zegcuidado con el toque del estupido trompeta y digo
Als je uit de buurt komt: spelletje,si te albires de la zona : jugarreta ,
Mijn gedachten zijn zo licht als de hand van een oplichtermi pensamiento es tan ligero como mano de chapero
Bij de Cervantes ben ik de Rabu riddera los Cervantes soy del Rabu caballero
Verzamel niet in groepen, spionnen, want ik pak je huidno se amontonen en cuadrilas , espias por que les cojo el pellejo
Straatjongen, ik blijf mijn reflectiecallejero , sigo siendo mi reflejo
Laat het afdrukkendejo impreso
Op een zegelsobre un sello
Als een fijne tabaksboercomo fino tabaquero
Zoekend in mijn notities naar de vrienden uit mijn buurtrebuscando en mis notas los consortes de mi zona
Zullen ze herhalen: wat is er aan de hand?!?repitiran : que bola ?!
En dit drama van de verdomde straat zal doorgaan,y seguira este drama de la puta calle ,
Je hoofd vullen nu (nu, nu)rellenando tu cerebro ahora ( ahora , ahora )

Voor alle moeders, filets en oplichtersPa' todos los moñeros, filetes y chaperos
De mensen met geld, tabaksboeren, wat is er aan de hand?!?la gente del dinero, tabaquero que bola ?!?
De mensen zijn in de weer, enorme chaosla gente la bola, tremenda herizadera
Zoals in een koelkast, enorme verstarringcomo en una nevera, tremenda pasmadera

Let op de woorden van mama... uhummPon atencion a las palabras de mama . .uhumm
Let op de adviezen die ze je geeft... uhummpon atencion a los consejos que te da . .uhumm
Als het met vrienden issi era consigo pana
Maar morgen in de ochtendpero mañana en la mañana
Is het jouw familie die lijdt, hoeveel je ook winttu familia es la que sufre cuantos estas en gana
Een dagelijkse zaak als het geld geld roeptcosa cotidiana cuando el money money llama
En je eisty te reclama
Hou je mond, voor de jurycierras la boca , ante el jurado
Anders roept je doodsino tu muerte aclama
De mannetjes zoals jij zijn de winnaarslos hombrecitos como tu son los que en gana
Maar ik zeg je, kijk,pero te digo , mira ,
Er zal geen pad in je leven zijnno habra camino en tu vida
Er zal geen uitweg zijnno habra salida
Er zal geen bestemming zijnno habra destino
En als er geen pad isy si no ya sin camino
Zullen de hooplas esperanzas
Al deel uitmaken van je wraakseran ya parte de tu venganza
Achter de tralies, je wereld zal je zien wegdrijventras de la reja , tu mundo veras como se aleja

Voor alle moeders, filets en oplichtersPa' todos los moñeros, filetes y chaperos
De mensen met geld, tabaksboeren, wat is er aan de hand?!?la gente del dinero, tabaquero que bola ?!?
De mensen zijn in de weer, enorme chaosla gente la bola, tremenda herizadera
Zoals in een koelkast, enorme verstarringcomo en una nevera, tremenda pasmadera