Represent, Cuba

Vertrete, Kuba

Represent, Cuba

Hey, meine Musik,Hey, mi musica,

Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Orishas Underground aus HavannaOrishas underground de Havana
Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Hey, deine MusikHey, tu musica

Ich liebe Havanna,Te quiero Havana,
Der Rhythmus pumpt in meinem Herzen,The rhythym' pumping in my heart,
In La Rosa tanzen wir zum Tempo der Liebe, Junge,In La Rosa we dance to the tempo of the love, boy,
Deine Hüfte macht einen Schwung,Your hip's making a shift,
Und du fällst tief in ihren Bann,And you fall deep into its spell,
Lass deinen Körper sprechen, bis die Stimme in dir sagt,Let your body talk, till voice in you says,
Sag BabySay baby

Ich bin der, den du tief in dieser Bewegung findest,I'm the one you find deep in that move,
Die deinen Körper und deine Sinne antreibt,That drives your body and your senses,
Ich bin die Hitze im Inneren,I'm the heat inside,
Wenn Rhythmus und Liebe aufeinandertreffen,When rhythym and love collide,
Kuba, lass mich mich vorstellenCuba, let me introduce myself
Kuba!Cubaaaaaaaaaaa!

Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Orishas Underground aus HavannaOrishas underground de Havana
Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Hey, meine MusikHey, mi musica

Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Orishas Underground aus HavannaOrishas underground de Havana
Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Hey, deine MusikHey, tu musica

Komm, ich will dir von Herzen so singenVen que te quiero cantar de corazón asi
Die Geschichte meiner WurzelnLa historia de mis raíces
Rumba, Son und Guaguancó alles gemischtRumba son y guaguanco todo mezclado
Damit du es tanzen kannstPa' que lo bailes tu
Schau, wer in Havanna nicht tanztMira, ay quien no baila en la habana

Ich bin der, den du tief in dieser Bewegung findest,I'm the one you find deep in that move,
Die deinen Körper und deine Sinne antreibt,That drives your body and your senses,
Ich bin die Hitze im Inneren,I'm the heat inside,
Wenn Rhythmus und Liebe aufeinandertreffen,When rhythym and love collide,
Kuba, lass mich mich vorstellenCuba, let me introduce myself
Kuba!Cubaaaaaaaaaaa!

Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Orishas Underground aus HavannaOrishas underground de Havana
Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Hey, meine MusikHey, mi musica

Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Orishas Underground aus HavannaOrishas underground de Havana
Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Hey, deine MusikHey, tu musica

Also beweg, beweg deinen HinternAsí que mueve, mueve tu culete
Zu meinem Beat wie ein SchnullerA mi son como un chupete
Schüttel es, schüttel es,Shake it, shake it,
Bring den Kuchen, meinen FlowTrae queque, my flow
Mein Leben, mein Stil,My life, my style,
Setz dich klein, hier mein Russe mit dem PreteSete peque, aqui mi ruso con el prete
Hier die Cucu mit dem PepeAquí la cucu con el pepe
Setz dich, entspann dich,Sientate, relajate,
Hör zu, was wir spielenEscucha esto que ponemos
Ein bisschen von allem, kubanische Musik,Un poco de tó, de música cubana,
Rumba und GefühlRumba y sentimiento
Ändere ja, Orishas,Cambio si, orishas,
Bewege deinen KörperMove your body
Bewege deinen Körper, Körper,Move your body, body,
Bewege deinen Körper, KörperMove your body, body

Lass deine letzte Verteidigung fallenBring down your last defence
Fühl deine UnschuldFeel your innocence
Gleite ins Licht,Slip into the light,
Baby, halt dich festBaby hold on tight

Lass deine letzte Verteidigung fallenBring down your last defence
Fühl deine UnschuldFeel your innocence
Gleite ins Licht,Slip into the light,
Baby, halt dich festBaby hold on tight

Lass mich mich vorstellen,Let me introduce myself,
Kuba!Cubaaaaaaa

Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Orishas Orishas Underground aus HavannaOrishas Orishas underground de Havana
Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Hey, meine MusikHey, mi musica

Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Orishas Orishas Underground aus HavannaOrishas Orishas underground de Havana
Vertrete, Vertrete, Kuba,Represent, Represent, Cuba,
Hey, deine MusikHey, tu musica